对于英国人或者澳大利亚人来说,“Holiday”的意思等同于“vacation”.(尽管他们很少用“假期”) 对于美国人来说,Holiday正如holy和day这个单词一样,是指一个特殊的日子,好像圣诞节,而“vacation”是指你会花两到三周的时间和你的家人出去旅行。 所以老美把假期分的很清楚,圣诞节假期就用holiday,寒暑假就用vacation。
﹀ 如果是形容国内的暑假,英式说法就是“summer holiday”,美式说法就是“summer vacation”,所以大家选择其中一种都可以。而国外有些学校一年有3个假期,这种比较短的假期则可以成为“semester break”或者“summer/winter break”。 相信大家看完就会发...
在英语中,描述暑假时,使用“summer vacation”或“summer holiday”都是正确的。这两个短语用来指代暑假期间的休闲时间,但具体使用哪个短语有时会取决于个人偏好或特定的地域习惯。“Summer vacation”这个短语更常见于北美地区,尤其是在美国。在北美,学校通常在夏季关闭一段时间,让孩子们有时间休息和参...
对于英国人或者澳大利亚人来说,“Holiday”的意思等同于“vacation”.(尽管他们很少用“假期”) 对于美国人来说,Holiday正如holy和day这个单词一样,是指一个特殊的日子,好像圣诞节,而“vacation”是指你会花两到三周的时间和你的家人出去旅行。 所以老美把假期...
放映厅 知识 游戏 二次元 音乐 美食 unique低调 ... 说反了吧,英式是holiday,美式vacation 4月前·江苏 0 分享 回复 展开1条回复 여지·♡ ... 好标准 1年前·浙江 1 分享 回复 啦啦甜甜 ... 前边介词用什么 1年前·河南 0 分享 回复 ...
1、对于英国人或者澳大利亚人来说,“假日”的意思等同于“假期”;对于美国人,“假日”是指一个特殊的日子,好像圣诞节,而“假期”是指你会花两到三周的时间和你的家人出去旅行。2、holiday表示的短时间假期;vacation表示的是长假期。holiday n. 可数名词,通常指不用上班、上学的一段时间,也可...
暑假是Summer holiday还是Summer vacation?90%的人都说错了! 英国人和美国人寒暑假用英语表达完全不一样: 英国人喜欢用: summer/winter holiday. 美国人喜欢用: summer/winter vacation. holiday 和 vacation 都可表示“假期”,前者主要用于英国英语中,后者主要用于美国英语中。
vacation 就是假期,比如上班族休假,旅游,可以说vacation 一般说summer vacation —— 茉莉清茶 对于英国人人来说,"holiday"的意思等同于 “vacation”(尽管他们很少用“vacation”) 如果你是美国人,“holiday”是指一个特殊的日子,好像圣诞节, 而“vacation”是指你会花两到三周的时间和你的家人出去...
老师讲错了,暑假应该是summer vacation,而不是summer holiday,holiday是指较短的假期,所以这里应该用vacation 网校学员Sto**在学习中小学金牌新概念英语第一册【升级版】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。 网校助教 AnnieGuo0909 同学你好,该知识点来自沪江网校《中小学金牌新概念英语第一册【升级版】》的课程,想要...
暑假是Summer holiday还是Summer vacation?90%的人都说错了! 英国人和美国人寒暑假用英语表达完全不一样: 英国人喜欢用: summer/winter holiday. 美国人喜欢用: summer/winter vacation. holiday 和 vacation 都可表示“假期”,前者主要用于英国英语中,后者主要用于美国英语中。