一、核心语义的差异 'adhere to'隐含系统性地遵循既定框架,如法律条款(adhere to the contract)、道德准则(adhere to ethical standards)或科学理论(adhere to Newtonian principles)。其内涵带有理性选择的持续性,例如医生坚持治疗方案时会说:'We must adhere to the protocol...
“adhere to”和“stick to”在英语中都有“坚持”或“粘附”的含义,但它们在具体使用场景、语境以及引申意义上存在一些微妙的区别。以下是对这两个短语的详细比较: ### 一、基本含义与用法 1. **adhere to** - **字面意义**:原指物体之间的紧密贴合或粘附,如胶水使纸张粘合在一起。 - **引申意义**:...
the stamp to the upper right corner of the envelope.Reporter should stick toinvestigating the facts. 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)考查动词短语。句意:我们必须坚持学以致用的原则。根据空前情态动词must可知本空应填动词原形,结合句意表示"坚持"(stick to),故填stick to。(2)考查动词短语。句意...
'Stick to'的同义词组主要有adhere to、persist in以及remain committed to,它们在表达“坚持”含义时各有侧重。以下从语义、使用场景及例句三个角度展开说明。 1. Adhere to 语义侧重:强调严格遵循规则、原则或约定,带有正式或官方色彩。 使用场景:多用于法律、协议、道德规范等需严肃...
(坚持)insist on ,adhere to,stick to区别? 答案 没那么复杂insist on 保持立场adhere to 黏合,遵守 (书面语,比较正式) stick to 粘了个啥啥啥,照办啥啥啥(是不是感觉很口语)如果是对话中提到,用stick to;说明书上提到,用adhere to;相关推荐 1(坚持)insist on ,adhere to,stick to区别?反馈 收藏 ...
结论:stick to, cling to, adhere to,三者在表达坚持做某事的时候,意思相近,如果语境要求不严格的话,可以互用。但是三者差别也很明显,stick to语气最强烈,和所坚持之事已经密不可分,上升到信念、忠诚的地步,有不成功便成仁的气势;cling to语气相对较弱,只是凭着身体的承受能力,去抓紧,尽力坚持;而adhere to则...
三者的差别是,stick to倾向于用在抽象物身上,而cling to强调用手紧紧抓住某件实物,adhere to则隐含...
解析 stick to 主要是坚持的意思,坚持做某事常用. cling to 抓住 形容某人的行为常用. adhere to 常用于土壤临近,挨着某地.结果一 题目 英语中stick to,cling to,adhere to有什么区别 答案 stick to 主要是坚持的意思,坚持做某事常用.cling to 抓住 形容某人的行为常用.adhere to 常用于土壤临近,挨着某地.相关...
根据具体情况,“坚持”可以译为adhere to, stick to, uphold, 或 be committed to ·我们坚持稳中求进工作总基调We have upheld the underlying principle of pursuing progress while ensuring stability. ·坚持党的领导uphold the leadership of the Party ...
@Lucas英语学习助手stick to的三个含义 Lucas英语学习助手 "Stick to" is a versatile phrase in English that has three primary meanings, each used in different contexts. Here they are: Adhere or Attach Physically: This refers to the physical sticking or attachment of one object to another. For ...