而'stay fit'的'stay'属于状态性动词,侧重描述身体已经处于健康状态,并需要避免脱离这种状态的维持性结果,如通过规律作息延续已有体质。 二、语境应用的细微差别 在强调具体健康管理行为时,通常优先使用'keep fit'。如制定健身计划时常用:'I go jogging every morning to keep fit'...
最后，我们来看看它们的侧重点。在“keep fit”中，后跟形容词，侧重于强调维持某种健康状态的行为或习惯。而在“stay fit”中，后跟副词或介词，更侧重于描述保持状态的动作或状态本身。综上所述，“keep fit”强调通过持续性努力维持健康状态，而“stay fit”则更侧重于描述健康状态的持续存在。了解并...
keep fit和stay fit的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。一、意思不同1、keep fit：(使)保持，处于，继续。2、stay fit：停留，待，保持，继续是。二、用法不同1、keep fit：基本意思是“保留，保管，保存，留下，保持”，指使某人或某物继续保持某种状态。引申可作“管理，经营”“料理...
让对方保持安静,也就是说对方原本可能很安静,我们鼓励或要求他继续保持安静:keep quiet。 再如,大家通过锻炼身体、健身来"keep fit": I want to keep fit. 我想通过锻炼身体保持健康。 如果用stay替换keep,变成"stay fit": I want to stay fit. ...
总结一下，keep和stay做“保持某种状态”的近义词时，keep 强调通过一个主动的动作来保持某种状态，如keep fit；而stay则强调原有状态的延续，如stay positive。2. keep和stay做名词时的区别。1）keep: 生活必需品；生活费用 例句：It's about time you got a job to earn your keep. 你该找个工作挣自己的...
keep fit/ stay healthy 题目提供了中文词组"保持健康",并要求对应的英文翻译。"keep fit"和"stay healthy"均为常用短语,且与中文意思完全匹配。二者均强调通过运动或生活习惯维持健康状态。逐项分析:1."keep fit"侧重通过锻炼保持身体健康;2."stay healthy"则更广泛,包含饮食、作息等综合因素。两个表达均准确,...
百度试题 结果1 题目8. stay/keep fit保持健康 相关知识点: 试题来源: 解析 答案见上 反馈 收藏
同学你好，很高兴为您解答！keep/stay/healthy/fit，您说的这个英文词语在我国中很常见，是属于英文会计考试核心词汇其中的一个，学好该类词汇对您的英文证书考取过程非常重要，这个词的翻译如下：保持健康。希望高顿网校的回答能帮助您解决问题，更多财会问题欢迎提交给高顿企业知道。高顿祝您生活愉快！
同学你好，很高兴为您解答！keep/stay/healthy/fit，您说的这个英文词语在CMA的考试中比较常见，学会这个词语对考取英文CMA资格证书特别有帮助。这个词语的汉语意思是：保持健康。希望高顿网校的回答能帮助您解决问题，更多CMA的相关问题欢迎提交给高顿企业知道。高顿祝您生活愉快！
① keep “保持……状态”,后接adj.或介词短语。其后常见:alive, awake, cheerful, silent, dry, well, fit, fine, close, clean, happy, firm,in one’s stand等。 Have you kept well all these years? 这些年来你身体好么? I hope it will keep fine. 我希望天气继续好下去。