'So far so good'是一个英语短语,其字面解释是“到目前为止,一切都还不错”。这个短语由两个部分组成:'so far'意味着“到目前为止”或“仅到一定程度”,而'so good'则表示“如此好”或“还算顺利”。组合起来,'so far so good'传达了一种到目前为止,情况或进展都...
“so far so good” 可是英语里的高频口头禅,它真正的意思是 “到目前为止一切顺利;到目前还好” 。把它拆分开来理解就很清晰啦: “so far”:有 “到目前为止、在特定而有限的范围(程度)内” 的意思 “What have you fou...
So far 是到目前为止的意思,good 是好的,组合起来,So far so good的意思就是:到目前还好;到现在一切顺利。这可不是中式英语,外国人就是这么说的。 例句: Do you get on well with your new colleagues? So far so good. 你和...
so far so good谚语 “so far so good”是一句流行的英文谚语,意思是“到目前为止,一切都很好”。这句短语包含了感激、满足和欢乐之情,表达了从艰难中逐渐获得胜利和成功的感受,是一句天真、活泼、希望的流行谚语。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | ...
解析:So far 有“到目前为止”的意思.so good 好的”意思. So far so good,作为一个习惯用语,强调的是”matters are satisfactory up to this point“,即“目前为止还不错”,"截止到目前看还很顺利”等等的意思.至于未来是好是坏就难说了. 口语中常用在如上见面问候的场景中: -最近怎么样啊?(how are ...
so far, so good是什么意思 到目前为止一切顺利 so far, so good 例句 1.So far, so good. 到目前为止, 一切顺利. 2.Of course, it's a case of so far, so good, but it's only one step. 当然,目前情况还算不错,但这也只是一步而已。
So far so good到现在为止, 一直都还不错。 So far, so good到目前为止一切顺利 so far,so good.st.到目前为止一切顺利. So far,so good.st. 到目前为止一切顺利. in so far asadv.至于,就... so far到目前为止,到现在为止,迄今 so far as远至…;就…来说,在…范围内,至于 ...
So far so good. 过得去;到目前为止,一直都还不错 例句: The work is rather difficult, but so far so good. 工作相当困难,但到目前为此还算顺利。 Believe it or not Believe it or not! 信不信由你! 例句: Believe it or not, I'm going to America tomorrow! 信不信由你,我明天就要去美国了...
首先,让我们拆解一下“so far so good”。其中“so far”意味着“到目前为止”,而“good”则是我们熟悉的“好”。把它们组合起来,就是“到目前为止一切顺利”。比如,想要询问某人迄今为止发现了些什么时,可以问:“What have you found so far?” 表达的就是你想知道目前的进展状况。