“Signed for the Carrier”是指承运人或其代理人在提单上的签名行为,它确认了货物的接收并承认了提单上所述的相关责任和信息。以下是关于“Signed for the Carrier”的详细解释: 一、基本定义与重要性 “Signed for the Carrier”是国际贸易和物流领域中的一个核心概念。它指...
Signed for the Carrier, COSCO CONTAINER LINES 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 签署为载体,中远集装箱运输...
aworking rapidly in the darkness 迅速工作在黑暗中[translate] aberooted out 正在翻译,请等待...[translate] aScratchings Scratchings[translate] a我等一会去你家 I wait a while your family[translate] aSigned for the Carrier, COSCO CONTAINER LINES 为载体签字, COSCO容器线[translate]...
Signed for the Carrier, COSCO CONTAINER LINES5个回答 签名为载体,中远集装箱运输有限公司2013-05-23 12:21:38 回答:匿名 在运营商签署,中远集装箱运输公司 2013-05-23 12:23:18 回答:匿名为载体签字, COSCO容器线 2013-05-23 12:24:58 回答:匿名签署为承运人中, 远集装箱班轮航线 2013-05-23 12...
承运人马士基A / S公司为南非签署 希望对你有帮助
应该是指提单的签发人吧，船公司的代理人签发的，费船公司提单。
1. 承运人或其代理人签字 20、承运人或其代理人签字(SIGNED FOR AND ON BEHALF OF THE CARRIER) 承运人或其代理人签字,此处必须表示… blog.163.com|基于16个网页 例句 释义: 全部,承运人或其代理人签字 更多例句筛选 1. SIGNEDFORANDONBEHALFOFTHECARRIER ...
Number original Bs/L Marks and Numbers Number and kind of packages; Description of goods Gross weight Measurement m3 TOTAL PACKGAGES (IN WORDS) FREIGHT AND CHARGES PLACE AND DATE OF ISSUE SIGNED FOR THE CARRIER 参考答案:Shipper DOMIN INDUSTRIAL (H.K) CO., LIMITED ROOMS 1315-18, ... ...
百度试题 结果1 题目An air waybill is a proof signed by the()for accepted cargo. A. carrier B. consignee C. shipper D. captain 相关知识点: 试题来源: 解析 A 反馈 收藏
这个DULY,在说这里应该翻译成 “正式签署”，不是“适当或按时”之意，因此 整句翻译应为“经承运人或具名代理人或承运人代表正式签署”希望以上可以帮到你！