网络代表承运人签字 网络释义 1. 代表承运人签字 2011年... ... 签单地点和日期 Place and date of issue代表承运人签字Signed for or on behalf of the Carrier代理 as Agents ... blog.163.com|基于19个网页
a老亨利穿着一条蓝色的裤子和绿色的体恤衫 Old Henry is putting on blue color pants and the green body shirt[translate] a露西害怕在课堂上发言 Lucy is afraid in the classroom speaks[translate] aSigned for or on behalf of the carrier 签字为或代表载体[translate]...
a货物还在清关拆箱中 Cargo also in clear Guan Chaixiang[translate] aAny signature by an agent must indicate whether the agent has signed for or on behalf of the carrier or for or on behalf of the master 所有署名由代理必须表明代理是否签了字为或代表载体或为或者代表大师[translate]...
...ce and date of issue) 16)代表船长签字(Signed for or behalf of the Master) 提单必须经装载货物的船只的船长的签字 第四节 保... 例句释义:全部,代表船长签字更多例句筛选1.Any signature by an agent must indicate whether the agent has signed for oron behalf of the carrier or for or on ...
aBUILDING NO.7, PING HO ROAD, 大厦没有, PING HO路,[translate] acassandra cassandra[translate] aImtayz 正在翻译,请等待...[translate] aSigned on behalf of the Carrier: 代表载体签字:[translate]
承运人的代理人签发，两句话没有严格区别。
提单上的Signed on behalf of the carrier这名话后面跟的名称一定是船公司的名称吗? 可不可以跟"货代公司"的名称??[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128 ellie520 中级会员 月亮公主 UID 19376 积分1294 帖子299 福步币 12 块 ...
这个DULY,在说这里应该翻译成 “正式签署”，不是“适当或按时”之意，因此 整句翻译应为“经承运人或具名代理人或承运人代表正式签署”希望以上可以帮到你！
Any signature by an agent must indicate whether the agent has signed for or on behalf of the carrier or for or on behalf of the master. 代理签字必须标明其是代表承运人还是船长签定。 club.china.alibaba.com 8. Any assuranceature by an agent must indicate edgeher the agent has signed for or...
aRefco was once one of the nation's largest independent commodities brokers. Refco曾经是其中一名国家的最大的独立商品经纪人。[translate] atransport document signed by an agent on behalf of the relevant carrier will be acceptable only if issued on the official form of the named carrier 代理签字...