“Shame on you” 是一个常用的美国口语表达,意思是 “你真丢脸”、“你真不害臊”、“你应该感到羞耻”,通常用于指责或批评某人的行为或举动是不道德、不适当、错误或令人失望的,带有较强的负面情感和责备意味。 “Shame on you” 这个短语是由 “shame” 和“o...
“Shame on you”是一种带有强烈谴责意味的表达,通常用于指责他人行为不当或道德缺失。下文将从核心含义、适用情境、潜在风险及替代表达等方面展开分析。 核心含义与情感强度 该短语直接传递愤怒、失望或羞耻感,常用于对不道德、不负责任行为的批判。例如,当某人违背承诺或伤害他人时,对方可能...
“Shame on you”这个表达确实带有责备或轻微批评的意味,但严格来说,它不算非常粗鲁或恶意的骂人话。 表达含义:在英语中,“shame on you”通常用来表示对某人的行为或态度感到失望或不满,类似于“你真应该感到羞耻”或者“你这样做不对哦”。 使用场景:例如,如果有人做了不道德的事,或者违反了社会规则,你可能...
shame on you"是一个英语短语,直译为"使你蒙羞"或"对你而言是耻辱的"。这个词组通常用来表达对他人的谴责、失望或批评,意味着某人的行为或言论让人感到不光彩或羞耻。当你说"shame on you"时,你可能在指责某人做了不该做的事情,或者他们的行为让你觉得他们失去了应有的尊重或道德标准。这个短语...
① shame on you(你)应该感到羞愧 注意:shame on后边要加宾格,比如:shame on him/her,而且语气不同时,shame on you的真正含义也有些不同。 C姐给大家举两个例子,下面的例句中的第一句就是表达愤怒,第二句则有玩笑的意味,就不能单翻译...
Shame on you 'Shame on you' 是一种直接责备用语,常用于口语场景。这种表达方式直接指出对方的行为不当,带有强烈的责备意味。例如,当某人做了不道德的事情时,可以说 'Shame on you for lying to your friend.' 这种表达简洁有力,适合在日常生活中使用。 To one's shame 'To one...
当女生对男生说“shame on you”,通常意味着她对男生的某种行为或态度感到不满或失望,并对此表示批评或指责。这句话中的“shame”意为“羞耻”,而“on you”则直接指向男生。女生可能会用这句话来提醒男生他们的行为不符合社会期望、道德标准或者他们自己的期望。具体来说,女生可能会在某些情况下...
amake it sense!but what do you mean 有它道理! 但什么您意味[translate] a只是要減肥 Only is must lose weight[translate] aSince the shoes were not purchased through SteveMadden.com we are unable to confirm or infirm the authenticity of the item. 因为鞋子未通过SteveMadden.com被购买我们无法证实...
而"shame on you"则用以表示对某人行为的批评,"shame on him/her"则指代某人自身的行为。语气不同,其含义亦有差异,"shame on you for being so mean"表达愤怒,而"你来过城里却没有来看我们——真不像话!"则带玩笑意味。"die of shame"描述了因羞愧至极而失去生命的形象,如:"如果有人...