解析 shame on you 你真丢人 (包含斥责、蔑视、痛恨的含义)shame for you 我都替你丢人,即我都替你感到丢人(包含埋怨、羞愧、难为情的含义)结果一 题目 求教shame on you /shame for you 的区别? 我理解的是一个意思,搜过了没有找到答案,求赐教, 答案 shame on you 你真丢人 (包含斥责、蔑视、痛恨的...
shame on you：词性为短语，shame on you 是一个表达，用于批评或指责某人的行为，表达发出者对被指责者行为的不满和愤怒。shame for you：词性为短语，shame for you 是一个表达，用于表示对某人感到羞耻或尴尬，表达发出者对被指责者的某种行为或状况的同情或不满。通过下面的表格我们了解下shame on...
shame on you和shame for you在语义和用法上略有不同。“shame on you”通常用于直接指责某人做错了事，表示说话者对对方的行为感到羞耻或愤怒。这种表达往往带有强烈的情感色彩，常用于口语或非正式场合。例如，当某人做出了不道德或令人不齿的行为时，人们可能会说“shame on you&rdquo...
"Shame on you" 和 "Shame for you" 是两个表达式，它们在意义和用法上有一些区别。1. "Shame on you" 是一种表达失望、愤怒或责备的方式。它用于批评或斥责某人的行为或态度，表示对其不满或不赞同。这个短语常用于当某人做出不道德、不合适或错误的事情时使用。例如：- You lied to your frien...
shame for you没有这样的表达。Shame on you，你真可耻。可以用shame on sb (for sth)，这里的shame是作为名词表示一种愧疚的情绪。另外What a shame on sb，听起来有点奇怪，一般就是What a shame！其实这个表达可以改成，Shame on BIHU or BIHU put everybody to shame!词义辨析 disgrace，...
当女生对男生说“shame on you”，通常意味着她对男生的某种行为或态度感到不满或失望，并对此表示批评或指责。这句话中的“shame”意为“羞耻”，而“on you”则直接指向男生。女生可能会用这句话来提醒男生他们的行为不符合社会期望、道德标准或者他们自己的期望。具体来说，女生可能会在某些情况下...
“shame”在英语中意为“羞耻”或“惭愧”，通常用来形容某种令人不快的情感或情绪状态。当这个词与代词“you”结合时，表示对某人的行为或态度感到不满或失望的情感。2. 语境应用：“shameonyou”常用于批评或指责的语境中。当人们觉得某人的行为不符合社会规范、道德标准或个人期望时，可能会使用这个...
你好，高兴帮助你。请采纳，谢谢！！Shame on you.意思是：真丢脸。 你真可耻。be shamed for sb/sth 意思是: 为什么人/事感到羞耻
shameonyou的意思是“为你感到遗憾、替你感到羞耻”。该短语是英语中常见的表达，可以直接翻译为中文来理解其含义。以下是 1. 基本含义：这是一个常用的英语表达，通常用于对某人的某种行为或状况表示不满或失望。直译为“为你感到遗憾”或“替你感到羞耻”，表达了对某人某种不好的行为或境况的负面...