文件大小X86/X64文件版本文件描述MD5 48K X86 8.1.1098.0 SDL MultiTerm Convert 8FF7C16E2C4AF896C20E109F2EA3404B 48K X86 8.5.166.0 SDL MultiTerm Convert 32583BE7A73AD19868E37CFEB9595329 48K X86 1.0.2879.26185 AB70328C4CE57FBAC6B41C98A682D5CC...
软件与我们领先的翻译软件 SDL Trados Studio、SDL MultiTerm 和翻译管理系统紧密集成,可供您访问所有现有翻译资产及术语词汇表。 【先进的项目管理】 利用全面的项目管理功能,把控软件翻译项目并改善译员、审校人员及工程师间的交流与合作。 在Passolo Collaboration Edition 的帮助下,您可以即时将开发周期中的更新整合...
(2)在电脑左下角打开SDL MultiTerm Convert对话框 (3)进入步骤3/7,点击Microsoft Excel格式 (4)加载Excel文件 (5)为表头选择相应的语言字段信息:Chinese对应Chinese;English对应English (6)若仅包含词条信息,可直接进入步骤8/9 (7)点击“完成”,生成另外三个文档,其中的150527_法律_eng_chn.mtf.xml为术语库所...
满意答案 3个。SDL MultiTerm是一款专业的术谨哗语管理软件,主要用于创建、管理伍晌姿和共享术语库,主要包含3个模块,分腔绝别是MultiTerm Desktop、MultiTerm Extract、MultiTerm Convert。00分享举报您可能感兴趣的内容广告 2023西藏旅游攻略指南,第一次去西藏必看攻略[经典] [必看]3-10月西藏旅游攻略介绍西藏旅游...
MultiTerm Convert将数据转换成 MultiTerm XML格式。SDL MultiTerm Convert支持的文件格式有:XLS、*.mtw...
1、E3|SDrjluhiTermConvert-iMultiTermConvert本操作流程包含两部份内容:一是将Excel格式转换成术语库所需格式;二是创建空术语库并将术语导入其中。一、将Excel格式转换成术语库所需格式(1)在Excel表格内添加表头信息(150527_法律_eng_chn.xls文档),如中文列为Chinese、英文列为English4A1ChineseEnglish*w-ahnndonme...
开始--程序--SDL---convert就在跟multiterm在同一路径
可能你装的微软是Microsoft Office 2010 Click-to-Run 版本 ,它是经由网路运行的虚拟软件,而不是实体安装的软件,所以运行SDL Multiterm converter时,找不到打开Microsoft Excel 的路径。解决办法是卸载Microsoft Office 2010 的 Click-to-Run 版本,直接安装Microsoft Office ...
a) 首先使用SDL MultiTerm 2009/2011 Convert将Excel转换为XML格式的术语库文件; b) 打开术语库,在Catalog选项卡,右键单击Import > Load c) 接着在load Import Definition from File对话框,单击Browse按钮 d) 选择.XDI文件,单击OK e) 这时所加载的XDI文件会显示在右侧面板上,选择它,右键单击选择Process ...
" 警告:360软件(包括360安全卫士、360杀毒等一切360产品) 都有可能损坏Trados 2009 和 Multiterm 2009。 请勿同时安装360和Trados!!! 任何翻译项目、任何文件格式,翻译开始前都请先测试: 批任务-生成目标译文! 切勿使用迅雷下载象群网分享在115网盘的任何资源,会导致 文件损坏。请使用115的优蛋下载软件! 【Trados...