rock the boat 美 英 na.〈非正式〉找麻烦;捣乱 同义词 v. cause trouble 英汉 英英 网络释义 na. 1. 〈非正式〉找麻烦;捣乱 释义: 全部,〈非正式〉找麻烦,捣乱 1. OtherssaidtheexplosionshadbeensetbyMr.Putin'sfoes,usingaterroristattacktorocktheboat. ...
Rock the boat解释：这个俚语意味着引起麻烦或打破现状，尤其是当局势平稳时。它的字面意思是“摇船”，暗示着如果船被摇晃，船上的人会不稳定。因此，它用来形容那些打破平静或制造麻烦的人或行为。例子：I don’t want to rock the boat, so I’ll keep my opinion to myself.翻译：我不想制造麻烦，所以我...
沪江词库精选rock the boat是什么意思、英语单词推荐 摇晃船只捣乱,破坏 相似短语 rock the boat 摇晃船只;捣乱,破坏 by boat 乘船 crash boat n. 救生艇 stake boat n. 航标艇 miss the boat v. 坐失良机 boat davit 吊艇杆 boat hire 小船运费 boat measurement 船测 boat spike 船钉 ...
【A562】看电影学英语口语~Rock the boat. 字面意思是摇动船,引申含义是打破现状、引起麻烦或制造不安,在不同的语境下可以理解为挑事,添乱,节外生枝,制造事端,没事找事,兴风作浪,惹是生非等。比喻引起动荡或打乱现有的平衡、稳定状态。, 视频播放量 2061、弹幕量 0
rock the boat 从字面意思看,这一习语的意思是“摇晃小船”,这里 rock 是动词“来回摇晃”的意思。一条小船在水上行驶,如果有人来回摇晃它,很容易有翻船的危险。rock the boat这一习语在英语中比喻“制造麻烦、兴风作浪、故意捣乱”等意思,带有贬义,多见用于否定句。 其英语注释是:If you rock the boat, yo...
百度试题 结果1 题目rock the boat 捣乱;惹麻烦 相关知识点: 试题来源: 解析 rock the boat ___ 反馈 收藏
"rock the boat"翻译成"摇晃船"就尴尬了!来看看真正的意思吧~#学英语 #实用英语 #每日英语 @DOU+小助手 - 有道爱翻译于20211222发布在抖音,已经收获了52.0万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
a冷眼看回忆 tapestry look at memories; [translate] aI can do it I can tell that 我可以做我可以告诉那的它 [translate] ahear me sayin bye bye 听见我sayin再见 [translate] a合肥第八中学 Hefei eighth middle school [translate] arock the boat 晃动小船 [translate] ...
“rock the boat”所表达的意思是“兴风作浪、捣乱、制造麻烦”。 [例句] 1. She is a good kid and never rocks the boat at home. 她是一个听话的孩子,从来不在家里捣乱。 2. You rocked the boat and spoiled a nice evening. 你无风起浪,毁了一个美好的夜晚!