U.S. EFFORTS TO DESTROY ITS AGing stocks of chemical weapons appear to be spiraling out of control. A program that the Pentagon in 1985 said would take 10 years and cost $ 1.9 billion has now soared to $25 billion and counting and may not be able to meet the chemical weapons treaty'...
点评:“Robbing Peter to pay Paul” 这一短语,字面意思是“抢劫彼得去支付保罗”,意思是通过借用或占用一种资源来解决另一种问题,但并没有真正解决根本问题。这个表达通常形容一种短视或不平衡的行为,即为了弥补一个漏洞,去损害或剥夺另一个方面的资源或利益,最终只是在不同地方引发新的问题。中国类似的说法是拆...
网络释义 1. 拆东墙补西墙 帮忙翻译成英语,谢了!!_百度知道 ...拆东墙补西墙Robbing peter to pay paul不管三七二十一 Giving the heck with ... zhidao.baidu.com|基于5个网页 2. 劫富济贫 991112课程摘要 & 拼布's英翻中 -... ... King’s Crown 国王的皇冠Robbing Peter to Pay Paul劫富济贫Fish...
共有1页 跳到 页 回复贴:1 <<返回抚顺六中吧有谁知道Robbing peter to pay paul 什么意思没?收藏 回复 吧友218.61.110.* 回复 天空♂翅膀 羊毛出在羊身上 回复 共有1页 跳到 页 回复贴:1普通登录 手机登录 帐号 用户名/验证邮箱 密码 记住我的登录状态 忘记密码? 还没有百度帐号?立即...
Robbing peter to pay paul!什么意思 zqvtwwg2013.12.06浏览126次中小学作业分享举报zqvtwwg 采纳率:42% 等级:12 已帮助:14315人 私信TA向TA提问 1个回答 满意答案 vivi_pandas 2013.12.07 vivi_pandas 采纳率:50% 等级:12 已帮助:11356人 私信TA向TA提问 字面意思是:抢彼德的东西给保罗 真正意思是:“借...
在全句中,this是宾语,robbing Peter to pay Paul是现在分词短语做宾补. 在robbing Peter to pay Paul中,to pay Paul是不定式做目的状语. 全句翻译:我管这个叫“拆东墙补西墙”. 分析总结。 在全句中this是宾语robbingpetertopaypaul是现在分词短语做宾补结果...
字面意思是：抢彼德的东西给保罗 真正意思是：“借花献佛”
HYBRID SCHEMES Robbing Peter to pay Paul Are hybrid schemes unfair to DC members? Edward Jewitt, Mayer Brown International A2008 case in the High Court exposed an area of unfairness, approaching a scandal, if you are a defined contribution (DC) member of a "hybrid scheme". The unfairness ...
robbing peter to pay paul成语是：挖东补西。例句：挖东墙补西墙可不行，你还是得背债。There is no point in robbing Peter to pay Paul. You will still be in debt.Editor: Jade 1 Fight tooth and nail 牙齿和指甲一起拼 全力以赴 2 A land of milk and honey 遍地牛奶蜜糖的土地 鱼米...
this robbing peter 做谓语动词call 的宾语; to pay paul 不定式短语 表目的 或结果(因为 你这句意 尤其是单词 很让我纠结); 其中peter要是能做一个名词的话 robbing就相当于一个形容词 用以修饰这个名词 所以是现在分词 综上robbing 是现在分词;成分是 作定语 相当于一个形容词结果...