These deaths result from diagnostic errors, teamwork and communication failures, and failures to identify and mitigate hazards and to translate evidence into routine care. Although we are discussing the translation of evidence into practice in this essay, it is equally important to apply science to ...
就应该运用思维科学、心理学等学科的研究成果,来指导汉外互译的翻译实践 Must want to cause the translation research again thoroughly one step, should utilize discipline and so on thought science, psychology research results, instructs the translation practice which outside the Chinese translates mutually[...
Within translation studies proper, Lindquist (1984) has advocated the use of corpora for training translators, and Baker (1993a) has argued that theoretical research into the nature of translation will receive a powerful impetus from corpus-based studies. It is becoming increasingly important to ...
Given the rigour of scientific translation and translation theory, and refer to the research scholars at home and abroad on the basis of research experience into personal, this paper from the top ten characteristics of English for science and technology, the global environmental problems in translat...
of the right to education. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 与此相关,教科文组织还将利用各研究政策网的工作 成果,清除落实教育权利方面的障碍。 unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Support joint initiatives on science and technology to strengthenthecontribution of researchtoamore informed decision-...
•Product-orientedDescriptivestudiesonproductsandtheirfunctionsCorpusresearch/corpus-basedworkintotranslationuniversalsCorpora-collectionsoftextualdata;textstobeanalyzedinavarietyofwaysTheinvestigationofnormsandhypothesescomplied •Fromtheempiricaldatayielded-Wecanobservepatterns,generalfeatures,regularitiesintranslational...
of medicine. Aiming to expedite the translation of scientific discovery into new or improved standards of care, it promotes a wide-ranging exchange between basic, preclinical, clinical, epidemiologic, and health outcomes research. It encourages submission of studies describing preclinical research with ...
and the translation of an increasing number of these findings into the clinic in the form of targeted treatments for the disease, the Annual Review of Cancer Biology is divided into three broad themes: Cancer Cell Biology, Tumorigenesis and Cancer Progression, and Translational Cancer Science. ...
Includes numerous qualitative and quantitative methods of using large sets of translator’s activity data to investigate the human condition in translation and advanced computer assisted Translation Provides an introduction into the translation process research database (TPR-DB) Part of the book series: ...
function has been incorporated into the programme units, with joint discussions to identify research issues of common interest. unesdoc.unesco.org 按照外部审计 报告的建议,为在办事处内仍保留一个科研事项,有关科研的职能被并入计划部,在确定共 同关注的科研问题时要共同讨论决定。 unesdoc.unesco.org [...