字面意思是把鸡蛋都放到一个篮子里面,然后看着篮子 本来的谚语是不要把你的鸡蛋都放在一个篮子里(don't put all your eggs in one basket-就是说要分散风险),但是这个是Andrew Carnegie(钢铁大亨啊)的名言,“The wise man puts all his eggs in one basket and watches the basket”,后来巴菲特也说过,就是...
百度试题 结果1 题目翻译。put all your eggs in one basket. 相关知识点: 试题来源: 解析 孤注一掷 考点:成语put all your eggs in one basket.意为将所有鸡蛋放在一个篮子里,引申为一句成语为“孤注一掷”反馈 收藏
A. Put eggs in a basket. B. Depend on one thing or person for success. C. Have many baskets of eggs. D. Don't put E. ggs in baskets. 相关知识点: 试题来源: 解析 B。意为“孤注一掷,把所有的希望寄托在一件事或一个人身上”,A 选项“把鸡蛋放进篮子里”,C 选项“有很多篮子鸡蛋”...
B。“put all your eggs in one basket”是“把所有的鸡蛋放在一个篮子里”,引申为“孤注一掷、在一件事情上投入全部”的意思。A 选项“do many different things”是做很多不同的事情;C 选项“be careful with everything”是对所有事情都小心;D 选项“be careless with everything”是对所有事情都粗心。爸...
1. Put all your eggs into one basket.___2. The young man is a very ___(talent) actor and many people like him. 相关知识点: 试题来源: 解析 1. 孤注一掷 2. talented 第一句是英语习语“孤注一掷”,表示把所有希望寄托在一件事上。第二句需要填入形容词修饰“演员”,根据提示词“talen...
A. Don't be too careful. B. Don't risk everything on one thing. C. Put all your eggs in D. ifferent baskets. 相关知识点: 试题来源: 解析 B。“不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里”,意思是不要把所有的风险都放在一件事情上,B 选项正确。A 选项不要太小心与谚语意思不符。C 选项只是对谚...
“Don't put all your eggs in one basket.” 正确的理解是: A. 不要把所有鸡蛋放在一个篮子里 B. 不要孤注一掷 C. 不要把鸡蛋放在篮子里 D. 不要放鸡蛋在一个篮子 相关知识点: 试题来源: 解析 B。解析:这句谚语是一种比喻,提醒人们不要把所有的希望、资源或努力集中在一个地方或一个方案上,以...
解析 B。“Don't put all your eggs in one basket.”是一个常见的英语谚语,意思是“不要孤注一掷”。A 选项是字面翻译,不是其常用的引申含义;C 选项“不要买一个篮子里的鸡蛋”和 D 选项“不要吃太多鸡蛋”都不符合这个谚语的真正意思。反馈 收藏 ...
A. sticking to only one particular job B. trying your best to do something well C. many jobs come and go quickly D. entering a field where the hot jobs are 相关知识点: 试题来源: 解析 A 解析:猜测句意题。结合下一句内容以及上一段最后一句内容可推断A项正确。 答案:A反馈...
“Put all your eggs in one basket”字面上的意思是把所有的鸡蛋都放在一个篮子里，然后看着这个篮子。而这个谚语原本是用来告诫人们不要把所有的资源或希望都集中在一个地方，因为这样会使风险集中，一旦这个地方出现问题，可能会导致所有的东西都失去。在现实生活中，这个谚语被广泛应用于投资、职业...