“Don't put all your eggs in one basket.”的意思是? A. 不要把你所有的鸡蛋放在一个篮子里。 B. 不要孤注一掷。 C. 鸡蛋别放一个篮子。 相关知识点: 试题来源: 解析 B。这句谚语告诫人们不要把所有的希望都寄托在一件事情上。A 选项是字面翻译,C 选项表述不清晰。
“Don't put all your eggs in one basket.” 正确的理解是: A. 不要把所有鸡蛋放在一个篮子里 B. 不要孤注一掷 C. 不要把鸡蛋放在篮子里 D. 不要放鸡蛋在一个篮子 相关知识点: 试题来源: 解析 B。解析:这句谚语是一种比喻,提醒人们不要把所有的希望、资源或努力集中在一个地方或一个方案上,以...
字面意思是把鸡蛋都放到一个篮子里面,然后看着篮子 本来的谚语是不要把你的鸡蛋都放在一个篮子里(don't put all your eggs in one basket-就是说要分散风险),但是这个是Andrew Carnegie(钢铁大亨啊)的名言,“The wise man puts all his eggs in one basket and watches the basket”,后来巴菲特也说过,就是...
从字面上来看,“Don't put all your eggs in one basket.”的意思是“不要把所有的鸡蛋都放在一个篮子里”,我们都知道,鸡蛋是易碎的东西,把所有鸡蛋都放在一个篮子里是非常冒险的,很有可能所有鸡蛋都碎掉了,最后一无所有。所以它所表达的意思也...
put all your eggs in one basket.这句话放在复活节上，只是一句鼓励大家消费的一句玩笑话。其实这句话还有：孤注一掷，把所有的希望放在一件事情上意思。我们来看一个例子：* put all your eggs in one basket：孤注一掷，把所有的希望都寄托在一件事情上。I applied for seven different jobs because I ...
A. Put eggs in a basket. B. Depend on one thing or person for success. C. Have many baskets of eggs. D. Don't put E. ggs in baskets. 相关知识点: 试题来源: 解析 B。意为“孤注一掷,把所有的希望寄托在一件事或一个人身上”,A 选项“把鸡蛋放进篮子里”,C 选项“有很多篮子鸡蛋”...
翻译:Don't put all your eggs in one basket.相关知识点: 试题来源: 解析 不要孤注一掷不要把你所有的鸡蛋都放在篮子里综合前面各位的是经济学讲是:不要把你所有的鸡蛋都放在一个篮子里.成语是:不要孤注一掷.不要把你所有的鸡蛋都放在一个篮子里。不要把鸡蛋放在同一个篮子里经济学原理不要孤掷一注...
put all one's eggs in one basket孤注一掷,把全部财力投入一件事 Don't open your book请不要打开你的书 Don't lose your head别乐昏了头!不要惊慌失措. If you complain to the boss, be tactful. Don't lose your head. 如果你向老板抱怨的话,要圆滑点。别失 ...
今天我们学的俚语是It's never wise to put all your eggs in one basket.意思是孤注一掷,绝不是一件聪明的事。 如何更好学习俚语☟☟☟ 欢迎在文末下方留言“It's never wise to put all your eggs in one baske...
It's unwise to put all your eggs in one basket at any time. 在任何时候,孤注一掷的行为是不明智的。 8月14日《每日英语》 "多一人观影,少一人受骗"!最近热映的电影《孤注一掷》你看了吗? 《孤注一掷》官方的翻译为:No more...