"Pull a Fast One on sb" 这个短语的起源并不是很明晰。有关该表达的确切起源有多种不同的解释,而其中一种比较广为人知的解释是来自美国俚语,意思是"愚弄某人"。这个短语可能源自于美国西部的流氓文化,专指那些擅长使用花言巧语和小把戏来欺骗别人的人。随着时间的推移,这个短语在英语中的使用逐渐扩展,并成为...
pull one big fat line on sb 在某人身上拉一条大的脂肪 双语对照 例句:1.Split up.excuse me, I want the big fat one.分开进。对不起,我要那个大的。
13. pull the other one 你开什么玩笑 14. pull one's punches 打轻拳 15. pull rank 利用职权 16. pull the plug 打住,终止 17. pull somebody's coat 提醒某人 18. pull the wool over someone's eyes 欺骗某人 left的短语搭配 left 的短语搭配 left 的短语搭配有:keep left、Democratic Left、Left...
网络释义 1. 偏到了某人 别忘了看王子变青蛙!!~~... ... 8. feeble 无力的、软弱的 9.pull a fast one on sb偏到了某人10. face a hefty fine 面临处罚 ... tieba.baidu.com|基于4个网页 2. 欺骗某人 关于英语的有趣话题_百度知道 ...pull a fast one on sb欺骗某人Real Play 逼真的戏剧 ...
pull over (车辆或司机) 驶向路边;向路边停靠(或让车) He noticed a man behind him in a blue Ford gesticulating to pull over. 他注意到身后一个开蓝色福特车的男人正打手势要靠边停车。 pull sb/sth over ( 警察) 令(司机或车辆)停靠路边 ...
pullsbdown使某人受挫/沮丧 7.pull through 恢复健康;渡过难关 8.pull over把车停靠在路边 9.pull together 齐心协力; pulloneselftogether控制情绪;使冷静 pullsthtogether重整/整顿某物 10.pull off pullofftheroadtodo驶离道路去做 pullsthoff成功完成 11.pull at/on(sth) 不断/用力拉扯(pull at one’s ha...
pull a fast one (on sb) 蒙骗;捉弄to trick sb pull in different/opposite directions 目标迥异;各行其是to have different aims that cannot be achieved together without causing problems pull sbs leg (informal) 捉弄;和…开玩笑to play a joke on sb, usually by making them believe sth that is ...
沪江词库精选pull a fast one on sb是什么意思、英语单词推荐 设计欺骗某人 相似短语 pull a fast one on sb 设计欺骗某人 pull a fast one on 用诡计占上风 pull a fast one phr. 欺骗(pull a fast one on somebody 作弊) have a pull with sb 对某人有影响,和某人有特殊关系 pull a raw...
pull a fast one (on sb)(slang) 蒙骗;捉弄 to trick sbpull in different/opposite directions目标迥异;各行其是 to have different aims that cannot be achieved together without causing problemspull sb's leg(informal) 捉弄;和…开玩笑 to play a joke on sb, usually by making them believe sth th...
“pull one's leg ” 这个短语看起来好像和中文里的"拉后腿"的意思差不多。 但是,千万不要那样翻译哦, 它真正的意思是“逗别人, 开别人玩笑”的意思。 有时候,朋友们故意讲一些话来骗我们, 后来才发现他是在开玩笑。 当然了,如果你很想表达“拉后腿”, ...