Enclosed herewith please find the attached MB/L for your reference.请问这句话有没有问题呀 好象ENCLOSE 和 ATTACH 重复了把?请高手 答案 请附上. 找到附带的主单便于参考读不通顺,with后应当接名词的,这里却接了个句子,而且不是宾从句,WITH后面应该还有点东西的. 结果二 题目 Enclosed herewith please find...
Enclosed herewith please find the attached MB/L for your reference.请问这句话有没有问题呀 好象ENCLOSE 和 ATTACH 重复了把?请高手 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 请附上. 找到附带的主单便于参考读不通顺,with后应当接名词的,这里却接了个句子,而且不是宾从句,...
In this regard, please find enclosed herewith, in support of Angola’s candidacy, the voluntary pledges and commitments of Angola [...] daccess-ods.un.org 为此,谨随函转递安哥拉根据大会第 60/251 号决议自愿作出的保证和承诺 (见附件),支持提名。 daccess-ods.un.org Please find enclosed here...
Enclosed herewith please find 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Attached please find enclosed sent 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 相关内容 aYou cry to the piercing that person is the person you love 正在翻译,请等待... ...
Please find attached herewith 发送附件,可以使用“Please find attached”这句吗? 最好不要使用这句,因为这句话过于正式,语气就像19世纪律师写律师信函一样,以前人们依赖纸质信件沟通,“Enclosed please find….”也曾经风行一时,现在会让人觉得啰唆又老派。其次,这句话和“Thanks in advance——提前表示感谢” 一...
这意味着你会经常写到“Please find attached——见附件”,以及这句的一些其他的变体,如: Attached please find Enclosed please find Please kindly find the attached file Please find the attached file for your reference Please find attached herewith 发送附件,可以使用“Please find attached”这句吗? 最好...
Please kindly find the attached file Please find the attached file for your reference Please find attached herewith 发送附件,可以使用“Please find attached”这句吗? 最好不要使用这句,因为这句话过于正式,语气就像19世纪律师写律师信函一样,以前人们依赖纸质信件沟通,“Enclosed please find….”也曾经风行...
a对宾客到场祝贺表示感谢 Arrives the congratulation to the guest to express thanks [translate] aToronto here I come 这里多伦多我来 [translate] aEnclosed please find herewith the invitation letters as required - 立即兹附上邀请信如所需求- [translate] ...
来自葛婧的问题 【EnclosedherewithpleasefindtheattachedMB/Lforyourreference.请问这句话有没有问题呀好象ENCLOSE和ATTACH重复了把?请高手】 EnclosedherewithpleasefindtheattachedMB/Lforyourreference. 请问这句话有没有问题呀好象ENCLOSE和ATTACH重复了把?请高手 1回答 2020-07-2505:31我...
求翻译:Please find enclosed herewith TT receipt for your perusal.是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Please find enclosed herewith TT receipt for your perusal.问题补充:匿名 2013-05-23 12:26:38 请查找附上您过目 TT 收据。