Also, in some cases, I could not decide whether the data, perhaps reflecting an erroneous phonetic symbol, were correct or not (e.g., xasara 'insect' for hasara), yet on the basis of Cairene hasara (Badawi and Hinds, 207), I suspect the published form (five times alone on pp. ...