De un fansub no puedo esperar una traducción profesional; así que, como se ve en la foto, traducir repetidamente «What does he want?» por «¿qué es lo que quiere?» no debería de molestarme (tanto). [Fuente: Fansubs de la serie Halt and Catch Fire]. [Fuente: Fansubs ...
La vida está llena de preguntas. Quién, qué, dónde, cuándo, por qué y cómo (Who, what, where, when, why, how). Estas palabras tan simples son la clave para acceder a mucha información y comunicarte con las personas en inglés.Hacemos preguntas en situaciones muy diversas, como ...
la naranja. Es el dulzor que hacía falta. La inteligencia distribuida por el cuerpo vegetal se concentra en frutos que doblan las muñecas con el peso de su jugo: vincula en redondura tangible la tierra que lo gesta, el agua que deviene savia, el fuego de fotosíntesis, el oxígeno...