but also pass to the readers the ‘feeling-tone’ of the original lines. ‘feeling-tone’ which is originated from the word ‘Gefuhlston’ in linguistics, simply means the meaning between the words. 另一方面, `忠实对原物’意味着翻译应该不仅翻译所有原始的内容,而且通过对读者`感觉口气’原始的线...
additionally 加之;又 besides 此外;除……之外 equally important 同样重要的是 furthermore 此外;而且 in addition 另外 in other words 换句话说 last but not least 最后但同样重要的是 moreover 而且;此外 that is say 即;就是;换句话说 二、表示转折关系的关键词语 although 虽然;尽管 at the same time ...
A collection of rhetorical terms so you can feel fancy in front of your friends. Hyperbole, Pleonasm, and more.
In spite of this, he feels as if I understand him and that I know the right words to say. Thus, when it comes to helping him, convenience is not in my vocabulary. It doesn’t matter where I am or what I am doing, for he takes priority. Sometimes he just needs the assurance of...
t easy for him, but his faith never seemed to lag. I wondered what was wrong with us that we couldn’t be more faithful. I sought out and found immense comfort from friends and family who were all praying for my sister. While I was just beginning to establish my Mexican community, ...
1880s antique vintage greeting card- religious- Jesus Christ Remember the Words of the Lord Jesus- Faithful Promises- Come unto me. All ye that labor and are heavy laden, and I will give you reswt. St. Matthew xi 28 Good condition. Measures 5 1/4 x 3Way...
Some of my favourite words have lasted me all my life, like the Sanskrit poem :‘Look to this day, For it is life, The very life of life. In its brief course lies all The realities and verities of existence…… .For yesterday is but a dream And tomorrow is only a vision,But toda...
even if it became a bit more Hollywood than documentary. While the movie is not a 100% faithful reproduction of the book, it still translates the main message of the book and does introduce a lot of the issues with the legal system at the time. While some of those issues have gotten ...
The woman quickly glances around between swings and jabs at her cheeks as she hefts the overwhelmed boy away. She is looking for someone. Another mother, perhaps. Someone who will be looking back at her knowingly. She doesn't find her, but she moves forward into the evening faithful that...
Thank you for sticking with me these past two years and these past five days. I hope you have enjoyed at least some of the things I’ve shared. I do so humbly look forward to seeing you around the ToiBox of Words in the future. ...