解释:这句话传达了对领导者的告别与敬意,类似于“哦,船长!我的船长!”中对重要人物的哀悼与崇敬。 “Alas, my guide is gone!” 解释:这句话表达了对指导者或引路人的逝去感到悲痛,与“哦,船长!我的船长!”中的情感相呼应。 “Adieu, my beloved captain!” 解释:这...
OCaptain！MyCaptain！啊，船长！我的船长！OCaptain！MyCaptain！Ourfearfultripisdone.啊，船长！我的船长！我们惊心动魄的航行已返航。Theshiphasweatheredeveryrack,theprizewesoughtiswon,我们的航船冲破重重苦难，我们已夺得谋求的奖赏，Theportisnear，thebellsIhear，thepeopleallexulting，港口咫尺在望，我已听见...
帮我翻译成中文,要文艺一点的,谢绝机译O CAPTAIN,MY CAPTAIN,昨晚,我意识到了一个问题,一个对我来说很严重的错误,一个也许会让我永远失去善意地嘲笑其他同
O Captain! My Captain! 啊，船长，我的船长！By Walt Whitman 一、原诗 O Captain! my eaptain! our fearful trip is done,The ship has Weather' d every rack, the prize we sought is won,The port is near, the bells I hear, the people all exulting,While follow eyes the steady keel, the...
自由永远是大学生向往的蓝天,敬请欣赏英语口语课上的死亡诗社,诗歌朗诵:O Captain, My Captain!, 视频播放量 57、弹幕量 0、点赞数 3、投硬币枚数 0、收藏人数 0、转发人数 1, 视频作者 安师大世界史, 作者简介 安徽师范大学历史学院世界史专业,相关视频:尼尔✗安德
O Captain!My Captain!Rise up and hear the bells; Rise up –for you the flag is flung—for you the bugle trills, For you bouquets and ribbon’d wreaths—for you the shores a-crowding For you they call,the swaying mass,their eager faces turning; Here Captain!Dear father! This arm ...
My Captain! by Walt Whitman 3万 4 2:01 App 惠特曼的诗歌:O Me! O Life!,电影《死亡诗社》经典台词 3246 -- 2:17 App O Captain!My Captain!(啊,船长!我的船长!) 1.4万 3 2:50 App 英音版《Oh Captain,My Captain》哦船长我的船长 4.3万 8 2:25 App 诗歌朗读 | 沃尔特·惠特曼《大路...
Here Captain! dear father! 在这里,船长,慈爱的父亲! This arm beneath your head! 你的头下枕着我的臂膀! It is some dream that on the deck, 那是甲板上的梦境, You've fallen cold and dead. 你已辞世,全身冰凉。 My Captain does not answer, his lips are pale and still, 我的船长...