“acknowledged with gratitude”:这个短语也表达了感激地认识或接受某事的意思,与“noted with thanks”含义相近。 例句:Your contribution is acknowledged with gratitude.(你的贡献我们感激地承认。) “appreciated and noted”:这个短语结合了“感激”和“注意到”两个意思,与“noted ...
3. If you are in a meeting and someone provides you with information or instructions, you can say "Noted with thanks" to show that you have taken note of what they said and appreciate their input. 如果您在会议上,有人给您提供了信息或指示,您可以说“notedwith thanks”来表明您已经记下了他...
auser invalid, login failed or token invalid 用户无效,登录不合格或象征无效[translate] aalways with superlative quality 总以最好质量[translate] aNoted with thanks 注意以感谢[translate]
aWe are pleased to share with you the Product News for the Ocean Tourbillon GMT and the Ocean Tourbillon Jumping Hour. 我们高兴地与您分享产品新闻海洋Tourbillon格林维志时间和海洋Tourbillon跳的小时。 [translate] aI'd like to bomow 我希望对bomow [translate] aNoted with thanks! 注意以感谢! [...
noted-with-thanks 例句 释义: 全部 更多例句筛选 1. noted with thanks your email, now shanghai office has just complete. 以谢谢注意你的电子邮件,现在弹弓办公室仅仅有完全的。 learning.zhishi.sohu.com© 2024 Microsoft 隐私声明和 Cookie 法律声明 广告 帮助 反馈...
对于“noted with thanks”的翻译是“表示感谢地指出”。解释如下：1. “noted with”的翻译解释 “noted with”在这里的意思是“注意到”或“记录到”，表示某人已经注意到某件事或某个信息，并准备对其进行处理或回应。2. “thanks”的翻译解释 “thanks”在这里是表示感谢的词语，表示对某人或某事...
可以在收到他人帮助或礼物时，表示感谢的情况下使用“noted with thanks”。详细解释如下：在收到他人帮助时表示感谢。在日常交往中，当别人为你提供了帮助，无论是小事还是大事，为了表达你的感激之情，可以使用“noted with thanks”。例如，在邮件、短信或面对面的对话中，当你感谢他人的建议、意见或...
在商务沟通中，"Noted with thanks"是一个表达方式，用来表示已经知道并表示感谢，类似于中文里的"收到，谢谢"。它在收到对方信函或通知后，用于简洁礼貌地确认收到了信息，但当内容不需详细回复时使用，相对较为随意，不适用于回复上级或地位较高的人。对于更正式且尊重的回应，可以采用如" Well ...
a凯丽 Triumphant Li [translate] a垄断地位 Monopoly status [translate] aNoted with thanks. 注意以感谢。 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
商业文书或信函中常用的表达“Noted with thanks”，意为“已知悉，并表示感谢”，类似于中文中的“收到，谢谢”。这种表达较为随意，适合在商务场合中使用。当收到他人的信函或通知时，出于礼貌，我们通常会回复这样的短语以表明已经收到对方的信息，而无需详细回复内容。不过，这并不是一种特别礼貌或...