当我们表示深深的感谢时，"noted with thanks"这一表达方式简洁而意味深长。它传达了一种诚挚的谢意，无论是对于一本书的妥善收尾，还是对于他人无私的帮助，都足以体现出我们内心的感激之情。在第一例句中，"Then close the book with thanks"，如同轻轻合上一本承载知识的书页，这不仅意味着阅读的结...
表示感谢的一种表达方式。解释：notedwiththanks是一种表达方式，用于表示对他人的关注、帮助或礼物等的感谢。在日常生活中，我们经常会遇到需要向他人表达感激之情的情况，无论是对于工作上的支持，还是生活中的小帮助，使用恰当的语言来表达感谢都至关重要。notedwiththanks便是其中一种简洁而有效的表达方...
aWhereas national income shows the income that the factors of production earn,personal income measures the income that individuals or households receive. 而国民收入表示收入,生产因素赢得,个人收入测量个体或家庭领取的报酬。[translate] aNoted Thanks 着名的感谢[translate]...
当我们遇到短语"Well noted with thanks"时，它直译为"深表谢意"，通常在表达对某事的赞赏或感谢之后使用。这个短语可以看作是一种礼貌的回应，用来表示对信息、建议或帮助的充分理解和感激。在实际交流中，例如：1. 当你完成阅读或听取了他人的意见后，可以说："Then, with a sense of gratitude, w...
可以說【well noted】。若是想表示禮貌一點，則可以用【noted with thanks】或是【Noted. Thanks!】。
1. 含义理解：在交流中，“well noted”意味着信息已经被准确理解和记录，而“with thanks”则表达了对于提供信息的感激之情。这样的回应是礼貌的沟通方式，有助于建立和维护良好的人际关系。2. 情境应用：此表达常在接收到重要信息或者接受了某种帮助时使用，比如在会议、商务沟通或...
Noted and thanks! 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 注意和感谢! 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
说明/解释:这个短语也表示已经注意到或记下了某事,与“well noted”含义相近。 “noted with thanks” 说明/解释:这个短语表示感激地记下某事,比“well noted”多了一层感谢的意味。 “acknowledged and noted” 说明/解释:这个短语表示已经认识到并记下了某事,比“well noted”更正式,...
首先，当客户提出要求或给出回答后，你可以用它来确认并表达理解，如：“Please well noted that there are no ownership for E2 stock management from Sal.” 这意味着你已经明白并记录了对方的信息。其次，它有时与“and thanks a lot”结合使用，表达感谢的同时确认信息，例如：“Well noted and ...
well noted是一个表达理解和确认的短语，在不同语境下被应用。比如在客户提出要求或对提问做出回答后，可用以表示已听懂并理解。有时，人们会在短语后加上“and thanks a lot”，以表达感谢和确认。well noted相当于“好的，我明白了”。well noted在英语中是词汇单位组合而成的短语，属于句法、语义...