nailed it翻译“nailed it”可翻译为“做得很好,成功了”,常用于表达对他人精准完成目标的赞赏。该短语既包含结果层面的成功性,也隐含执行过程的准确性,是英语口语中高频出现的鼓励性表达。 一、语义侧重精准与成果的双重肯定 不同于泛泛的“做得好”,该短语更强调“准确击中目标”...
“nailed it”是一个非正式的口语表达,通常用于称赞某人成功完成某件事或表现出色,尤其在面对挑战时完美达成目标。这一短语强调成果的精
别看字面意思跟钉子有关,其实它跟钉子可没啥关系哦!😄 这个表达在英语中常用来赞扬某人完成某事表现得非常出色,可以翻译成“干得漂亮”、“做得太棒了”、“完美”或者“搞定了”。想象一下,你在做蛋糕,结果做出来的蛋糕完美无瑕,别人就会说:“你真是Nailed it!” 是不是很有画面感呢?🎂 如果你也想每天...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
“Nailed it” 是一个俚语表达,它通常用于幽默或夸张地描述某人成功地完成了某项任务或技能,尤其是当这个任务或技能原本看似困难重重时。这个短语是对“nailed”(即“nailed down”,意为“彻底完成”或“确切无误地完成”)的一种变体,但加入了“it”来指代具体的行为或成就。 然而,值得注意的是,“nailed it” ...
“nailed it”是一种非正式的表达,主要用于对他人成功完成某事的肯定或赞赏,尤其强调结果近乎完美或超出预期。这一俚语在口语和网络交流中高频出现,其使用场景和语义色彩具有鲜明的特点。 一、基本含义与情感倾向 “nailed it”字面意为“钉住了它”,引申为“精准完成”或“完美达成目标...
9.Nailed it.闪瞎你。 11.Just a little mishap. 一点小意外而已。 ... www.hjenglish.com|基于15个网页 3. 抓住他 TBBT... ... Your entire life seems to be crumbling around you 你的整个生活在你身边崩溃。nailed it抓住他pass up 错过 ... www.xiaohaozi.net|基于 1 个网页 例句...
nailedit翻译成中文 中英文互译 “nailedit”翻译成中文可能是“nailed it”的误写。在英语中,“nailed it”是一个常用的表达,用于赞扬某人完成某事表现得非常出色,可以翻译成“干得漂亮”、“做得太棒了”、“完美”或者“搞定了”。 拼写错误:查看为_Grid的“nailedit”似乎是一个拼写错误,可能是对“nailed ...
nailed it 俚语 Nailed it是一个流行的俚语,它的意思是“做得很好”,指表扬某人完成某件事的出色表现。例如,当你完成一项任务时,你可能会听到朋友或同事大声地说“你做得真棒!你Nailed it!”这种俗语可以适用于很多情况,从完成一项任务,到踢球,演讲,写作,唱歌等等,任何事情只要做得很好,你就可以使用这个俚语来...
Nail作为名词,常见于描述钉子或动物的指甲,包括人类。作为动词,通常表示固定或钉住某物。短语“Nailed it”在日常用语中,意为成功完成任务或正确处理某事。Urban Dictionary将此解释为“任务完成得出色或正确获得结果”。Longman词典则指出,它表示在付出长时间或努力后,成功完成某事,或在唱歌或表演方面...