“my cup of tea”的意思是“我所喜欢的”或“合我口味的”,这个短语常用于表达某事物是否符合个人的喜好或品味。 接下来,我将详细解释这个短语: 一、短语含义 “my cup of tea”直接翻译为“我的那杯茶”,但在实际语境中,它并不单指茶这一饮品,而是引申为某事物或...
“my cup of tea”的意思是“我所喜欢的”或“合我口味的”,这个短语在日常英语中常被用来描述某事物是否符合个人的喜好或品味。接下来,我将从几个方面详细解释这个短语: 一、短语含义 “my cup of tea”直接翻译为“我的那杯茶”,但实际上它并非字面意思上的茶,而是用...
my cup of tea是什么意思 相关知识点: 试题来源: 解析 1. 我的那杯茶 2. 合我的口味 例句: 1. I nearly dropped my cup of tea! 我差点把这杯茶掉了! 2. Criticizing other people isn't my cup of tea. 我不喜欢批评别人。反馈 收藏 ...
My Cup of Tea是一种俚语,意思是“我的菜”或“我喜欢的事物”。这个俚语源于英国,最初用于描述喜欢喝茶的人。随着时间的推移,这个俚语的意义扩展到了其他方面,例如喜欢某种类型的音乐、电影、运动等等。 这个俚语的使用非常普遍,尤其是在英语国家。人们可以用它来表达自己对某种事物的喜爱和偏好。例如,如果你喜欢...
网络释义 1. 我的那杯茶 自己整理的经典口语翻译 - 网上读书园地 -... ... No sweat 轻而易举my cup of tea我的那杯茶turn back the clock 时光倒转 ... www.readfree.net|基于109个网页 2. 喜欢的东西 一周习语... ... “Couch potato”( 沙发土豆 ●My cup of tea喜欢的东西,令我愉悦或吸引...
英文谚语“my cup of tea”的意思是“我喜欢的”或“合我胃口的事物”,常用来形容某人或某事物非常符合某人的喜好、兴趣或品味。以下是对这一谚语的详细解读: 一、字面与引申含义 字面意思:原本,“my cup of tea”指的是个人所喜爱的、符合口味的茶饮。在英国文化中,茶是...
(1) 'It's not for me.' 解释:这个表达与“my cup of tea”意思相近,用于表示某事物不符合自己的喜好或需求。 (2) 'It's not to my taste.' 解释:这个短语也常用于描述某样东西不符合个人的品味或喜好。 (3) 'I'm not a fan of ...' 解释:这个表达用于表...
It's another cup of tea.是英语的一句谚语,一般翻译为“那是另一回事”。例句:Even if you read English easily,you will find it's another cup of tea to make conversation in English.读懂英语容易,但你会发现用英语对话就是另一回事了。3、tea person 喜欢茶的人其实**person 是一种十分常见的表达,...