中文常译为“年年有今日,岁岁有今朝”,强调对持续性幸福与生命力的祝福,较“Happy Birthday”更具诗意和传统色彩。 二、适用场合与对象 口语祝福:在当面祝贺时可直接说“Many happy returns!”,语气亲切且简洁; 书面表达:贺卡或礼物附言中可写全句“Many happy returns of the day...
Some companies are finding that reverse logistics offers them a way to make a profit from their returned goods.doi:10.1108/eb040015Harvey MeyerEmerald Group Publishing LimitedJournal of Business StrategyMeyer, H. (1999) : Many happy returns. The Journal of Business Strategy 20(4): 27–31...
“Many happy returns”这句英语短语,常用于庆祝生日或其他喜庆场合,意指希望对方今后每年都能有同样的欢乐与好运。它虽源自于英国传统,但真正含义却与数字“一百”并无直接关联。另一方面,“May you live a hundred years!”这句祝愿语,直译为“愿你活到一百岁”,同样在庆典中常见。这句祝福语...
今天我们学的俚语是Many happy returns.意思是祝你青春永驻。 如何更好学习俚语☟☟☟ 欢迎在文末下方留言“Many happy returns.”打卡~ 打卡名单 今天也要记得打卡哟,打卡名单明天公布! 想要了解更多资讯 点击阅读原文 领取必克英语口语课程 (限新学员领取,领取成功...
Become a member to see contact information for Many Happy Returns. Try IMDbPro Premium for free Cast Filmmakers Images Videos Details Air dates Companies News Cast + Add Cast 12 cast members Name Known for David Hasselhoff Michael Knight Baywatch (1989) Edward Mulhare Devon...
每日俚语 | Many happy returns. 置顶【必克英语】,碎片时间提升自己 今天我们学的俚语是Many happy returns.意思是祝你青春永驻。 如何更好学习俚语☟☟☟ 欢迎在文末下方留言“Many happy returns.”打卡~ 打卡名单 今天也要记得打卡哟,打卡名单明天公布!
关键是看场合的对应。Many happy returns是在别人生日时说的,所以根据中文的习惯翻译成“年年有今日”、“万寿无疆”都可以。打个简单的比喻,人家在埋头工作,你要问问题,英语就会先说“Excuse me”。翻译成中文时也不是照字面译成“原谅我”之类的,而是根据中文的情景翻译成“不好意思”。many...
直接意思是:祝你有许多幸福的回报。多翻译为:福寿无疆 快乐多多 等等。许多
Many happy returns. 美[ ˈmeni / ˈhæpi / rɪˈtɜːnz ] 福寿无疆 / 长命百岁(可用于生日祝福) 你的口语能打多少分?【点击】这里进入小程序,快来免费测试一下吧! 别忘了 点“在看” 每天一句口语练习: 1、每天一句,从慢到快,要记得...
Many Happy Returns(Season 6, Episode 19) Not Rated TV Episode|44 min|Action, Adventure, Drama Edit pageAdd to list Happy birthday again, Gabrielle! This time the girls fall victims of their reciprocal practical jokes, but with the help of Aphrodite and a lovely poem by Sappho the couple ...