Relevant Force Majeure Eventmeans a Force Majeure Event in relation to which an Affected Party is claiming relief under this Clause 17; and Force Majeure Delaysmeans any actual delay in the construction of the Tenant Improvements, which is beyond the reasonable control of Landlord or Tenant, as ...
Majeure Event means an unforeseeable event beyond the reasonable control of a party, including without limitation: act of God; fire; flood; epidemics, pandemics, or outbreaks of communicable diseases; quarantines; national or regional emergencies; labor strike or unrest; sabotage; cable cuts; acts ...
求翻译:an Other Force Majeure Event是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 an Other Force Majeure Event问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 在其他不可抗力事件 匿名 2013-05-23 12:23:18 其他不可抗力事件 匿名 2013-05-23 12:24:58 其他不可抗力事件 匿名 2013-05-23 12:2...
是指无法合理预见或预防的特殊自然事件(如洪水或地震)，Act of god与Force majeure 有所不同，Force majeure不仅包括自然力，还包括人为力量，Act of god 只表天灾。Fortuitous event：偶然事故;意外事件。在法律英语中，Fortuitous event指无法合理预见或预期的自然或人为事件，并且超出了当事人的控制范围，如闪电、...
ongoing Force Majeure Event 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在进行的不可抗力事件 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
Twitter Google Share on Facebook FME (redirected fromForce Majeure Event) Category filter: AcronymDefinition FMEFundação Municipal de Educação(Portuguese: City Education Foundation; Brazil) FMEFormal Methods Europe FMEFaculty of Mechanical Engineering(Brno University of Technology, Czech Republic)...
Force majeure clauses enable parties to better manage risk and protect themselves if something unthinkable happens. To implement the clause and abandon provisions of a contract or actions under the contract, an event must be unforeseeable, external to the contract parties, and serious enough to ren...
不可抗力事件 is the translation of "force majeure event" into Chinese. Sample translated sentence: The provision, by its own terms, limits Iraq to force majeure events for which it is not itself responsible ↔ 这一条款本身规定的条件对于伊拉克无法负责的不可抗力事件作了限制。 force...
relevant Force Majeure Event 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 有关不可抗力事件 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
添加示例 在上下文、翻译记忆库中将“force majeure event"翻译成 中文 变形 干 匹配词 所有 精确 任何 The provision, by its own terms, limits Iraq to force majeure events for which it is not itself responsible 这一条款本身规定的条件对于伊拉克无法负责的不可抗力事件作了限制。 MultiUn It ...