made out to order of shipper 是什么意思?在沪江关注英语的沪友绿墨镜遇到了一个关于的疑惑,已有4人提出了自己的看法。知识点疑惑描述made out to order of shipper 是什么意思?知识点相关讲解 外贸用词:(提单第二栏)由发货人决定提单(物权所有者)指定转让。 —— 冰心2 由托运人指示 —— 英语爱好者00 ...
推荐答案 MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER AND BLANK ENDORSED:根据托运人的指示和空白批注。 Consignee or order :收货人或指示;收货人;收货人或命令;指示 to order :凭某人指定;凭指定;凭指示;空白抬头 to order of shipper :托运人指示;凭托运人指定 首先你要搞懂上面每个英语句子的含义,弄懂后应该在 Consignee ...
aexacerbates problems with only selective cross-referencing to the Ramsar 恶化问题以有选择性只相互参照对Ramsar[translate] adefaultBright defaultBright[translate] amade out to order of shipper and endorsed in bank 做对托运人命令和在银行中签名[translate]...
made out to order of shipper在信用证里怎么翻译?急啊 xdaksx2014.03.08浏览3次其他分享举报 xdaksx 采纳率:47% 等级:12 已帮助:4551人 私信TA向TA提问 1个回答 heizuqwc 2014.03.09 heizuqwc 采纳率:50% 等级:9 已帮助:2017人 私信TA向TA提问满意答案 翻译成中文是:“运输预付,并通知开证人”。 0...
这个MADE OUT TO ORDER OF THE SHIPPER, ENDORSED IN BLANK, MARKED FREIGHT COLLECT, NOTIFY XXXXXX的意思是：提单上的consignee写成：TO ORDER OF THE SHIPPER，然后SHIPPER做空白背书，提单上显示：FREIGHT COLLECT，被通知人写：XXXXXX（你们客户的公司名称）。至于你们以往所做的MADE OUT TO ORDER ...
made out to order of shipper问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 做出来的,作为以装船的 匿名 2013-05-23 12:23:18 对订单的发货人 匿名 2013-05-23 12:24:58 做对托运人命令 匿名 2013-05-23 12:26:38 按照托运人的顺序填写 匿名 2013-05-23 12:28:18 认出以发货人安排...
a横径 Transverse diameter[translate] agood morning,Zip 早晨好,邮编[translate] aare woven into the curriculum 被编织入课程[translate] aI can go hiking. 我可以去步行。[translate] amade out to order of shipper and blank endorsed 做对签名的托运人和空白命令[translate]...
网络托运人指示提单 网络释义 1. 托运人指示提单 解析:根据本题已知资料,信用证要求提交托运人指示提单(made out to order of shipper),故此栏应填写 www.docstoc.com|基于 1 个网页
a为了给这把刀配一把匹配的刀鞘 In order to matches for this the knife a match the scabbard[translate] amade out to order of shipper and endorsed in blank marked freight prepaid notify applicant 做对托运人命令和签名在预付的空白的明显货物通知申请人[translate]...
翻译成中文是：“运输预付，并通知开证人”。