意思应该是这整块电池是中国生产的，但电池的内部材料来自日本或者说电池内部核心来自日本。
日本打造富有特色的「日本制造」的冰箱贴。日本人「看腻了Made In China,希望买点Made In Japan」生活 日常 外国人 日本人 日语 中国 日本 日本旅游 北京 中国人 中日双语 冰箱贴 生草字幕组 发消息 我是生草字幕组小号。原「生草字幕组」被打压得非常厉害,现已改名「-生草字幕组-」,之后这个小号可能要变成...
日本开发设计的产品，在中国的生产线制造的
因此，正确的表达应该是“be made in”，它表示某个物品的制造地点：- This car is made in Japan.（这辆车是日本制造的。）- The phone is made in China.（这个手机是中国制造的。）而“be make in”则没有实际意义，需要改为“be made to”或“be made for”等表达形式才能有意义。例如...
老哥们 问下 我后面..老哥们 问下 我后面made in china 表扣是Japan。。是为啥。是翻车了吗@小🌳树💨 能帮忙看下 正吗
那就说明电池仓是在中国生产的，而电池是在日本生产的，现在一个机器上不同的部件在不同的地区生产很正常的。 在日本 有的字是就是中国的繁体字 比如苏州在日文里就是 蘇州
MADEINJAPAN为原装电池(如果是真的话)建议买虽然贵质量有保证MADEINCHINA是组装
pro的话 made..有朋友知道吗,看大家购机的图片,日版的机器有Made in JP 和 China两个版本?那会有啥区别吗
现在国外企业对中国人媚外的奴性很了解，故意made in japan。实际上还是不少在中国的。多了个在日本组装。增加了很多成本而已。但是日本的相对来说，品质控制严格一点。不过不是绝对。佳能的日本厂非常差。被日本多家地位很高的媒体炮轰过多次。松下的话说日本的，质量一级。富士基本苏州厂。质量也很好，...
好神经 made in japan 和made in China一个意思啊…. 照你们这么说苹果手机其实是中国的。感觉是文盲一群。。。