love is a fallacy翻译是爱情就是谬误。ove is a fallacy爱是一种谬误(幻觉)这是对爱的一种消极看法fassacy:谬论,谬误. love is a fallacy 以字面意思来说:爱是一种谬论. 结合通俗,意译成:“爱情是荒诞的”“爱情是没有道理的”。Unit 5 Love is a Fallacy原文:爱情是谬误 Max Shulman ...
love-is-a-fallacy课文翻译1.我这个人头脑冷静,逻辑思维能力强。敏锐、慎重、聪慧、深刻、机智——这些就是我的特点。我的大脑像发电机一样发达,像化学家的天平一样精确,像手术刀一样锋利。——你知道吗?我才十八岁呀。 2.年纪这么轻而智力又如此非凡的人并不常有。就拿在明尼苏达大学跟我同住一个房间的皮...
高级英语2love-is-a-fallacy中英译文Cool was I and logical. Keen, calculating, perspicacious, acute and astute—I was all of these. My brain was as powerful as a dynamo, precise as a chemist’s scales, as penetrating as a scalpel. And—think of it!—I only eighteen. 我这个人头脑冷静,...
135)译文:“波利,我爱你。对我来说,你就是整个世界,是月亮,是星星,是整个宇宙。我亲爱的,请说你爱我吧。如果你不这样,我的生活就失去意义了。我将会萎靡不振,茶不饮,饭不思,到处游荡,成为一个步履蹒跚、双眼凹下的躯壳。”Back There,Ithought,foldingmyarms,thatoughttodoit.(Para.133)
fallacy (n.): a false or mistaken idea,opinion,etc.;error谬论,谬见;错误 --- enterprising (adj.):full of energy and initiative;willing to undertake new projects有进取心的;充满首创精神的;有胆量的 --- unfetter (v.): free from fetters;free from restraint...
Is Love Fallacy is a famous American writer Shulman Max a piece. 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Love is a Fallacy is an American famous writer Max Shulman work. 相关内容 a不把他的东西和别人分享,他很自私 Not his thing and others share, he is very selfish[translate] ...
athats what I wanna buy 那是什么我想要买[translate] aLove Is a Fallacy is taken from \"The Many Loves of Dobie Gillis” published in 1951 and brings to light issues of the day including the stereotyping of women. In it, Max Shulman demonstrates a wit and clarity of language. 正在翻译...
高级英语第五课love is a fallacy NoteAboutTheAuthor Name:MaxShulmanBorn:Mar14,1919inSt.Paul,MinnesotaDied:Aug28,1988inLosAngeles,CaliforniaOccupation:WriterActive:'50sMajorGenres:Comedy,RomanceCareerHighlights:HouseCalls,Rally'roundtheFlag,Boys!,TheTenderTrapFirstMajorScreen...
To be swept up in every new craze that comes along, to surrender oneself to idiocy just because everybody else is doing it—this, to me, is the acme of mindlessness. Not, however, to Petey. 年纪这么轻而智力又如此非凡的人并不常有。就拿在明尼苏达大学跟我同住一个房间的皮蒂·伯奇来说吧...