bat译为“编蝠”，hell译为“地狱”。likea bat out ofhell字面意思是“像是从地狱中飞出的编蝠”，引申为“飞快地”。想象一下，在地狱中的编据仓皇飞出，一定是遇到什么状况了。所以，有人遇到某事或听到某事，一路狂飙时，可以这样说：He was running like a bat out of hell.他一路飞奔。再看下老外...
意思：飞速地 But the kid ran away like a bat out of hell, so I'll have to pay for new glass myself.但是，那孩子像闪电一样地逃跑了，所以我只好自己掏钱来买新的玻璃啦。希望可以帮到您~
I drove like a bat out of hell to the hospital. 我飞快地开车赶往医院。 Examples from the Corpus like a bat out of hell•I drovelike a bat out of hellto the hospital.•They took offlike a bat out of hellfor Tan Son Nhut. ...
Like a bat out ofhell1 Meaning: This term is used to describe something that happens very quickly or suddenly. 这个习语被用于描述某事儿发生得很快很突然。 Example: You will be flying like a bat out of hell. 你将会嗖的一下飞起来。
了解“ go like a bat out of hell”的定义。检查一下发音,同义词和语法。浏览出色的英文语料库中的使用示例“ go like a bat out of hell”。
谁帮我翻译一下习语:“like a bat out of hell"? 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 意思:飞速地But the kid ran away like a bat out of hell,so I'll have to pay for new glass myself.但是,那孩子像闪电一样地逃跑了,所以我只好自己掏钱来买新的玻璃啦.希望...
like a bat out f hell bat 蝙蝠,一直以来都是与女巫联系在一起的,起源自地狱深处,like a bat out of hell 这种表达方式指的是蝙蝠在恐慌中快速窜动,躲避地狱之火,快速逃离。 If you go somewhere like a bat out of hell, you go there very quickly.很快到达那里。 Mary tore across the highway lik...
like a bat out of hell 用作副词的意思:如飞一般地,(快得)不顾一切地 用法及例句:The car pulled aw... 257 次阅读分类于:美国俚语 俚语like a bandit的意思解释和用法例句 like a bandit 用作副词的意思:(美国俚语)非常成功地,兴旺地 用法及例句:We had the battle like a... ...
为什么like a bat out of hell表示移动得非常快 2024-04-09 07:56:3800:55 36 所属专辑:英语思维解密 喜欢下载分享 声音简介英语思维解密,为什么like a bat out of hell表示移动得非常快,跟杰森老师轻松学英语 用户评论 表情0/300发表评论 暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动音频列表...
From Longman Dictionary of Contemporary Englishlike a bat out of hellinformalveryfastI drove like a bat out of hell to the hospital.→batExamples from the Corpuslike a bat out of hell•I drovelike a bat out of hellto thehospital.•They took offlike a bat out of hellforTanSonNhut. ...