let them eat cakes的意思 “Let them eat cakes”这句话起源于18世纪的法国,是路易十六在听说百姓因饥饿而生活困苦时所说的。原话是“Qu'ils mangent de la brioche”,直译为“让他们吃面包吧”,但在英语中经常被误传为“Let them eat cakes”。这句话反映了当时统治者的冷漠和无知,因为对于饥寒交迫的百姓...
例如2023年MetGala活动中,某明星回应粉丝对其奢侈装扮的质疑时戏称“Let them eat cake”,随即引发公众对富豪消费主义的抨击,甚至催生“取消文化”行动。这显示其批判效力已从政治领域延伸至消费文化,成为解构特权的通用修辞。 作为跨文化的社会批判母题,“Let them eat cake”的持久生...
Fleurie - Let Them Eat Cake 专辑:Living In Symphony 歌手:Fleurie Let Them Eat Cake - Fleurie Lyrics by:Lauren Strahm/JT Daly/Carrie Karpinen Composed by:Lauren Strahm/JT Daly/Carrie Karpinen My baby doesn't like it when I cry He says I'm reigning all the time ...
大家好，欢迎来的饼哥英语的频道，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——let them eat cake, 这个短语的含义不是指“让他们吃蛋糕”，其正确的含义是：let them eat cake 别人的事我可管不了；管他们死活呢 A: "How are workers supposed to survive on minimum wage when every single dollar of it ...
据传,法国王后玛丽·安托瓦内特在得知普通百姓连面包都吃不起时,评价道“Qu'ils mangent de la brioche”(brioche指在面里加了鸡蛋和黄油的高档面包)——“让他们吃Brioche好了”。于是这句话的英文版Let them eat cake,就用来形容那些罔顾疾苦的权贵心态。 眼熟吗?历史上西晋的皇帝在听闻老百姓吃不到粮食时,也...
解析 Let them eat cake1.以轻佻的态度看别人的疾苦的 (态度)2.别人的事我可管不了的(态度) 分析总结。 以轻佻的态度看别人的疾苦的态度2结果一 题目 Let them eat cake 后面有个寓意我不清楚 答案 Let them eat cake1.以轻佻的态度看别人的疾苦的 (态度)2.别人的事我可管不了的(态度)相关推荐 1Let...
Let them eat cake. 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 让他们吃蛋糕。 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
Let Them Eat Cake Let Them Eat Cake(1999) 编剧:Peter Learmouth 主演:唐·弗兰奇/珍妮弗·桑德斯/Adrian Scarborough 类型:喜剧/历史 制片国家/地区:英国 语言:英语 首播:1999 集数:8 IMDb:tt0187653 豆瓣评分 暂无评分 在看看过 评价: 写短评 写影评...
Let Them Eat Cake(2014) 类型:纪录片 制片国家/地区:英国 / 美国 / 印度 / 秘鲁 / 孟加拉国 / 土耳其 / 几内亚 / 墨西哥 / 肯尼亚 / 法国 / 日本 / 索马里 片长:54分钟 IMDb:tt3241852 豆瓣评分 暂无评分 看过 评价: 写短评 写影评 分享到 ...
求翻译:Let them eat cake.是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Let them eat cake.问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 让他们吃蛋糕。 匿名 2013-05-23 12:23:18 让他们吃蛋糕。 匿名 2013-05-23 12:24:58 让他们吃蛋糕。 匿名 2013-05-23 12:26:38 让他们吃蛋糕吧。