knock是“敲,撞”,door是“门” 但敲门可千万不要直接说knock the door knock the door意思是“破门而入,撞门” 你要是对老外这么说 TA可能会报警的 和小方一起来学习“敲门”的正确表达~ "敲门"英文怎么说? 敲门是为了引起屋里人注意 要加...
He never knock the door; he just crashes into the room.他从来不敲门的，都是直接冲进来。➤那么如何礼貌准确地敲门呢？敲门 这里有两种准确表达敲门的说法，其实就是介词的作用：➤knock on the door 敲门 ➤knock at the door 敲门，撞墙 He knocked on the door but found that the door was off...
首先，我们要明白，“knock”作为动词，确实有“敲”的意思，但当它与“door”搭配时，“knock at the door”或“knock on the door”才是更常见的用法。直接使用“knock the door”可能会让英语母语者感到有些生硬或不自然，就像我们听到“吃桌子”这样的中文表达一样，虽然字面上能理解，但总感觉怪怪的。敲门...
直接使用“knock the door”听起来更像是在撞击或破坏门本身，而非礼貌地请求进入。例句：Please knock on the door before entering. 进门前请先敲门。I heard someone knocking at the door. 我听到有人在敲门。锁门用英语怎么说？锁门的正确英语表达是“lock the door”。这里的“lock”作为动词，直接表示“...
敲门真的不是 “knock the door”，knock the door 是“破门而入”的意思，所以不要这么表达哦~敲门的正确的表达是 knock on the door 或者 knock at the door 。例句：He knocked on the door and waited for someone to answer.他敲了敲门，等待有人回应。She heard a knock at the door, so she ...
在英语中,“knock”确实表示“敲击”的动作,但当我们说“敲门”时,更地道的表达是“knock on the door”或简化为“knock at the door”。原因在于,“on”或“at”作为介词,在这里提供了动作发生的具体位置或目标,使得句子更加符合英语习惯...
knock是“敲,撞”,door是“门”,但敲门可千万不要直接说knockthe door。 knock the door 意思是“破门而入,撞门” 那么“敲门”到底应该怎么说呢? 敲门是为了引起屋里人注意,要加介词on或at knock on the door knock at the door 分开动词knock和它的接受对象door,表示他们之间没有必要的联系。
类似上面这样的表述错误的例子还有很多，还比如说，“敲门”，你怎么翻译呢？难道是“knock the door”？这么问，那肯定是有问题的。如果你跟老外说"knock the door"，人家怕是要完全误解你了。因为它是“破门而入，使劲砸门”的意思，而敲门只是为了提醒屋内的人，门外有人找，出于礼貌，我们应该要加介词on或...
knock at the door和knock on the door的区别：1、knock at the door 和knock on the door 都是敲门的意思，二者区别不大。2、at强调一个点,on强调面at 常和knock 名词形式连用；on常和knock 动词形式连用，如果knock用作名词时，用a。
knock at the door和knock on the door在日常用法中，主要的区别在于强调的点和动词形式。at通常与名词knock连用，表示敲击具体的点，如敲门；而on则常与动词knock搭配，强调敲击的动作，尤其是当knock作为动词时，前需加冠词a。两者在一般意义上的敲门含义相近，但在具体语境中可能有微妙差别。knock at...