拉丁文(jus ad bellum)与(jus in bello)这两个词组的字面意思是什么,我要字面意思,谢谢学术翻译,我译为了开战正当性(jus ad bellum)
Dugard, JohnS.african L.jPemberton, J. "Jus Ad Bellum and Jus in Bello." Paper presented at the Law, War and Justice: POLS5103, Sydney, 2010.
诉诸战争的权利 ( jus ad bellum) 和战争法规 ( jus in bello) ※王海平(西安政治学院 国际战争法研究所 , 陕西 西安 710068) 摘要: 西方正义战争理论旨在从道德的角度对人类战争实践进行反思和批判 , 它包括两个既相互联系又相互区别的方面: 诉诸战争的权利 (jus ad bellum) 和战争法规 (jus in bello)。
因此,停战正义符合战前正义(jus ad bellum)的规定。战时正义(jus in bello)指的是构成战争的特定行动的可允许性,而非整个战争。 传统的正义战争理论将战前正义(jus ad bellum)和战时正义(jus in bello)解释为一组原则,满足这些原则是战争被允许的必要和充分条件。战前正义(jus ad bellum)通常包括以下六个原则...
拉丁文 <==> 英文：jus == law / justice bellum / bello == war ad == to / toward in == in / within 你的翻译完全正确，而且也和字面意思基本一样。
The law of armed force is traditionally conceptualized in the categories of jus ad bellum and jus in bello. This dualist conception of armed force has its ... C Stahn - 《Social Science Electronic Publishing》 被引量: 30发表: 2006年 "JUS AD BELLUM," "JUS IN BELLO," "JUS POST BELLUM...
The paragraph contained negotiated language which built upon the text of the Terrorist Bombings Convention and did not affect the jus ad bellum and jus in bello. 这一款的规定没有引起争议。 该款载有经谈判商定的用语,这些用语以《制止恐怖主义爆炸的公约》案文为基础,不影响诉诸战争权和战时法。 UN...
Jus post bellumResponsibiity to ProtectResponsibility to Rebuildtransitional justiceIn the last years, the traditional dichotomy in International Law between jus ad bellum and jus in bello has been more and more abandoned in favour of a system...
THE NAMIBIAN CONFLICT: A DISCUSSION OF THE JUS AD BELLUM AND THE JUS IN BELLO* EDWARD KWAKWA** I. Introduction Despite the United Nations' termination of South Africa's man- date over Namibia,1 the South African army maintains a significantKwakwa, Edward...
The question has both an element ofjus ad bellumand of jus in bello.] La cuestión tiene un elemento tanto dejus ad bellumcomo dejusin bello.] UN-2 Jus ad bellumviolations. Violaciones deljus ad bellum. UN-2 Use of force threshold andjus ad bellumconsiderations. ...