je ne sais quoi (zhə′ nə sā kwä′, sĕ) n. A quality or attribute that is difficult to describe or express. [French :je,I+ne,not+sais: first person present indicative ofsavoir,to know+quoi,what.] American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyr...
Cet amour insensé que je lui porte reste pour moi un insondable mystère. Je ne sais pas pourquoi je l'aimais à ce point-là de vouloir mourir de sa mort. J'étais separée de lui depuis dix ans quand c'est arrivé et je...
人称代词【哲】自我je ne sais quoi n. m . inv 说不上来的东西, 说不清楚的东西 je vous 知道zhī dào savoir; être au courant de; connaître Je n'en sais rien. 我不知道这事儿。 动 savoir connaître 一点儿un peu un tout petit peu 我~都不知道. Je n'en ai pas la moindre ...
Non. Désolé, je ne le connais pas. No. I'm sorry, I don't know anyone by that name 对不起,没听过这个人 écoutez, j'ai plus de 100 clients par soir, No, listen, I get about a hundred customers a night 每晚有成百个顾客 Je ne peux pas me souvenir de chacun. I can't keep ...
3.Il y a eu un éboulement ouje ne sais quoi. “好像是塌了。” 「哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正 界Les Misérables 第三部 4.Sous cette hardiesse perçaitje ne sais quoide contraint, d’inquiet et d’humilié. ...
« Si un jour je te perdais, c’est là que je viendrais, a-t-il assuré. Cela ferait un magnifique cadre pour me souvenir de toi. Tu sais que je ne pourrais pas supporter de vivre sans toi, hein ? » —Самоеподходящееместо, чтобыумерет...
je ne te fais qu’avoir l'amour 只有让你拥有爱情 je me rassure 我才安心 pour vous j' ai envie 我愿意为你 pour vous j' ai envie 我愿意为你 pour vous j' ai envie 我愿意为你 d' oublier mon nom 忘记我姓名 si vous me rendez l'amour que je vous donne ...
Mais on ne dit jamais «tu m’as apporté quoi ? ».もし私が友人に「何を持ってきた?」と言ったら、友達は私のことをよく思わず、図々しいと思うでしょう。Si, j’ai dit “tu m’as apporté quoi ?” à mes amis japonais, ils ne penserait du bien de moi. C’est effronté...
译文示例:J'ai tellement de vêtements que je ne sais pas quoi mettre demain. ↔ 我有那么多衣服,以至于我不知道明天穿什么了。 je pronoun noun feminine 语法 Celui (ou celle) qui parle ou qui écrit, se référant à lui (ou elle) seul. [..] + 添加翻译 法文-中文字典 我 Perso...
"Je fais quoi ?" est la version la moins polie, même si cette phrase reste courante dans les...