目前英语里常用的翻译是The Year of the Dragon,但英语受众看到dragon和我们在脑海里浮现的龙的形象完全不一样。 2024 is "The Year of the Dragon" on the Chinese lunar calendar, but whether that's the proper translation of the iconic mythical symbol of China or not has aroused heated debate. 故宫...
TherearesomedifferencesbetweenChinesedragonsandWesterndragons.Firstofall,thecolorofChinesedragonsisgoldorred.Westerndragonsareusuallyblackorgray.Second,Chinesedragonscanflywithoutwings,whileWesterndragonsneedwingstofly.Third,Chinesedragonscontrolwaterandraintohelppeoplewithfarming,whileWesterndragonscanbreathefireandhurt...
根据“But Chinese people love it so much for thousands of years. And they always say they’re the ‘descendants (后代) of the dragon’.”可知,中国人是龙的传人。故选A。 (3)题详解: 细节理解题。根据“In the west, people see dragons as big snakes in the old book The Penguin Book ...
Everyone knows that the year 2024 is 龙年.We med to say it's "the Year of the Dragon".Bar do you nonce that are the beginning of this year,people started to use "the Year of the Loong" Why? In ancient Chinese stories,the loong is an animal that lives in rivers,likes and oceans....
2024 is the year of the dragon! In Chinese culture, the dragon is a powerful and mysterious creature. It’s not a real animal but a combination (结合) of many animals’ features. Dragons usually live in the river, well and ocean. They can control water, rain and floods. When they sne...
2024 is the year of the dragon! In Chinese culture, the dragon is a powerful and mysterious creature. It’s not a real animal but a combination (结合) of many animals’ features. Dragons usually live in the river, well and ocean. They can control water, rain and floods. When they sne...
Some of them can even blow fire from their mouth. For example, the evil witch (邪恶女巫) Maleficent in Sleeping Beauty, can turn herself into a big dragon! East or west, in the world of fantasy (幻想), the dragon will always play an important role!1. Who are the “descendants of ...
GLOBALink | Hey! Chinese loong is not fire-breathing dragon Source: Xinhua Editor: huaxia 2024-02-09 13:24:170:00 /0:00 With the Lunar New Year approaching, Chinese loong has adorned gold jewelry, gift boxes and street festoons. Produced by Xinhua Global Service You may like ...
Zibo Ceramics has been on the CCTV Spring Festival Gala,the most eye-catching annual event in China and even the global Chinese community, for three consecutive years. In 2024, the Year of the Dragon, the theme for the Gala is "the soaring of the dragons brings joy to China". The porce...
In China,the year 2024 is the Year of the Dragon or"Loong",as it is known in Chinese. Nowadays. more and more Chinese people prefer the word"loong' to"dragon"when talking about Chinese dragons. In Western culture,the dragon is usually a 'symbol of darkness. Western dragons are often ...