求翻译:In the beginning was the Word是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 In the beginning was the Word问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 在太初有道 匿名 2013-05-23 12:23:18 首先是词 匿名 2013-05-23 12:24:58 在起点词 匿名 2013-05-23 12:26:38 在一开始是这...
ain the beginning was the word, and the word was with god, and the word was god 在起点词,并且词是以神,并且词是神 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
10.“太初有言,那言”(In the beginning was the word, and the word),此句完整出自《圣经新约·约翰福音》1.1,和合本译为“太初有道”,冯象新译修正为“太初有言”:“太初有言,那言与上帝同在,上帝就是那言”(In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God...
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.JohnIf everyone cared and nobody criedIf everyone loved and nobody liedIf everyone shared and swallowed their prideWe'd see the day when nobody diedAnd I'm singing```请高手帮助翻译下哈xiaoyu...
约翰福音第一句话的英文是in the beginning was the word,即始物于言。言即上帝之言,或圣言。浮士...
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was with the God in the beginning. 太初有道,道与神同在,道就是神。这道与神同在。《圣经》的英译本是从希腊文版本翻译过来的。而本篇的第一句的希腊文是Έν άρχή ήν ό λόγος,...
"In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God..." (Gospel of John) "the Word"一词是由希腊语 "Logos"翻译而来。我在《Spirit、soul及其他》(https://www.douban.com/note/632018942/)中讨论了Logos。现在我说说"the Word"。 "the Word"的通常含义是话语。一...
In the beginning was the word出处基督教神学中有句话“In the beginning was the Word,and the Word was with god,and Word was god……all thing was made by him……And Word was made flesh,and dwelt among us”请问这句话出处在哪本书请注明具体章节.不需要翻译谢谢 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得...
BE BEGINNING TO vt.快要过时了 at the beginning of 在…刚开始的时候 in the beginning 起初,在开始的时候 at the beginning 从一开始开始起初首先 to the beginning 日本三歌姬乐团Kalafina(カラフィナ)的一首歌曲,字面意思是“最初,起初”。 beginning balances 期初差额 beginning capital 期初资本...