In respect ofage, I am his senior. 论年纪, 我比他大. 《现代汉英综合大词典》 He will be paid £100in respect ofthe work he has done. 将付给他一百英镑作为对他工作的报酬. 《简明英汉词典》 His work is good in respects of quality but badin respect ofquantity. ...
in respect of的用法 表达一个与某事物有关的概念,最常用的词就是in respect of。1、在法律合同中,in respect of一词表达与某事物有关的概念,使用频率非常高。该词本身灵活性强,与about,concerning,as regards等相比较,正式程度又高,故在法律翻译中往往被过度使用。2、在普通英文中,倘若要表达一个与某...
in respects of 释义 在…方面,就…而言;作为…报酬 实用场景例句 全部 His work is goodin respects ofquality but bad in respect of quantity. 他的工作质量很好,但数量很少. 《简明英汉词典》 High and remarkable benefitsin respects ofboth technology and economy can be obtained....
in respect of的意思是:关于;就……而言。以下是 一、基本词义 in respect of 是一个常用的英文短语,其基本含义是“关于”或“就……而言”。二、具体用法 这个短语常常用于正式或者商务场合,表达对于某个特定事项或主题的讨论或关注。例如,在商业邮件或合同中,人们可能会使用 "in respect of" ...
在法律合同中,in respect of一词表达与某事物有关的概念,使用频率非常高。该词本身灵活性强,与about、concerning、as regards等相比较,正式程度又高,故在法律翻译中往往被过度使用。以下,匠匠结合自己查到的资料,将从4个方面对其用法进行深度分析,内容如下:1 in respect of的两种译法:(1)关于...;(2...
工程合同中的“inrespectof”的用法在工程协议或合同中,“关于”这个词是出现频率非常高的一个,在正式和非正式文件中表示“关于”的英文词汇中有不少,像“regarding”、“concerning”、“pertainingto”、“withreferenceto”、“relatingto”等等,这些词也同样活跃在正式的工程协议或合同文件中。而“inrespectof”的...
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 with respect to关于..., 至于...in respect of关于, 就...而言with regard to关于in regard to关于这四个词语可以互换,注意to接原形,of加ing形式,都可以放在句首 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 ...
1. "with respect to" 通常与名词或动名词连用,强调的是对某个具体事物或行为的关注,如 "With respect to your question, I have some insights to share."2. "in respect of" 同样可以与名词或动名词搭配,但它更侧重于尊重或考虑特定的方面,比如 "In respect of safety measures, we must...
respect的用法:respect有动词和名词两种词性,用作名词时表示“尊敬,尊重;方面;敬意”的意思,用作动词时表示“尊敬,尊重;遵守”的意思。固定搭配有:respect for(因…钦佩、赞赏或尊重),in respect of(作为…报酬),in respect to (关于…)。下面分别介绍下respect的用法和搭配。respect的用法 respect在...