In a decision that expands the legal weapons used to combat housing discrimination, a U.S. appeals court ruled that the federal Fair Housing Act prohibits “redlining” in insurance just as it does in mortgage lending. The three-judge panel in Chicago on Tuesday unanimously reversed a lower c...