The meaning of IDIOM is an expression in the usage of a language that is peculiar to itself either in having a meaning that cannot be derived from the conjoined meanings of its elements (such as up in the air for 'undecided') or in its grammatically atyp
If we don’t leave now, we won’t get to the show on time. Just saying… 11. Poser un lapin à quelqu’un Literal meaning: To put a rabbit on somebody This French expression sounds as silly as its English equivalent—to stand somebody up or to not show up for something that you...
After finishing the marathon, the runners decided topig outon a buffet of delicious food to celebrate their accomplishments and replenish their energy. Pardon my French原谅我说粗话 (a humorous or polite way to apologize for using explicit or offensive language. ) When Jane accidentally dropped the...
to pace around hot porridge like a cat = to beat about the bush French avoir les dents longues to have long teeth = to be ambitious avoir les dents qui rayent le parquet to have teeth that scratch the floor = to be extemely ambitious J'ai d'autres chats à fouetter ! I have other...
Weird things French speakers say As an English speaker you might find yourselfchasing your tailwhile trying toget all your ducks in a rowso you canget this show on the road. French speakers have their own collection of weird expressions that make just as much sense as their English counterpar...
English idioms, proverbs, and expressions are an important part of everyday English. They come up all the time in both written and spoken English. Because idioms don't always make sense literally, you'll need to familiarize yourself with the meaning and
Additionally, translations to Spanish, French, German, and Italian are provided by HarperCollins and feature contemporary vocabulary and expressions—including everyday terms relating to business, computing, current events, tourism and many other topics. ...
Discover 100 funny French idioms that”ll help you sound more French! Audio recorded by a native speaker included.
before or after "to something" to specify the original language.I was hired to translate the company's technical documents to Russian.You can learn a lot of idioms and slang by translating song lyrics from English to French.We've been trying to translate these texts to English from Ancient ...
takeFrenchleave不告而别。Idon'tgetthepicture.=Idon'tunderstand.我不明白。Youshouldgivehimapieceofyourmind.你应该向他表达你的不满。hittheroad=takeoff=getonone'sway离开。Nowheisinthedriver'sseat=Heisincontrolnow.Keepalowprofile(orlowkey).采取低姿态。Kinky=bizarre=wacky=weird古怪的。klutz(=clutz)...