Als ich mich wirklich selbst zu lieben begann, habe ich verstanden, wie sehr es jemanden beschämt, ihm meine Wünsche aufzuzwingen, obwohl ich wusste dass weder die Zeit reif noch der Mensch dazu bereit war und auch wenn ich selbst dieser Mensch war. Heute weiß ich, das nennt sich ...
助助刚刚请教了几位德国老师,结论是:“Ich habe Sie nicht verstanden.”和“Ich verstehe Sie nicht.”在课件中的语境里是一个意思,没有区别,都是“我没听懂您的意思”。通常情况下,如果要表达“对某个词不理解”,会直接说“Ich habe das Wort... nicht verstanden.”或“Was haben Sie mit dem Wort.....
"Guojia" heißt "Land".“国家”就是Land的意思。 Entschuldigung, aber Du sprichst zu schnell. Ich habe es nicht verstanden. Bitte sag’ es noch einmal.对不起,你说得太快,我没听懂,请你再说一遍。 Ich sagte: "Dieses Zeichen ist ’guo’ wie in ’guojia’. In Deutsch ist das ’Land’...
Es ist mir gleichgültig, wie du das machst. 你怎么做,我无所谓 Es hagelte Schläge auf ihn 他挨了一顿毒打 Wie ein Blitz aus heiterem Himmel. 犹如晴天霹雳 Worum geht es denn?究竟怎么了? Das ist ein äußerst windiger Typ. 个轻浮的男人 Hast du dich mit ihm verstanden? 你和他合...
"Ich habe die Nase voll!"这句话可不是向某人发出需要手帕的求救信号哟。它的意思而是某人受够了一种特定的情况。 一条手帕通常对他帮助并不是很大,而是需要一只倾听的耳朵和一次咖啡谈心更为重要。 Da ist Hopfen und Malz verloren 失去啤酒花和麦芽(=无力回天) ...
Ich weiß, du bist erst zehn, aber versuch das doch auch mal zu verstehen.« »Ich habe schon verstanden. I know you’re only ten, but try tounderstand.” Literature Es ist nur ihr eigener Misserfolg, der dieses höchst befremdliche Geschrei verursacht.« »Ich hab schon vers...
猜测的翻译 显示算法生成的翻译 ich habe verstanden 字典中的翻译 德文- Baki 没有翻译 例子 干 比赛 所有 精确 任何 话 Advanced filtering Subcorpus Target language phrase 找不到示例,请考虑添加一个示例。 您可以尝试更宽松的搜索以获得一些结果。 打开 ...
Entschuldigung! Ich habe Sie nicht verstanden. A.Wenn Sie wollen, kann ich es Ihnen noch mal erkl ren.B. Es ist nicht durchgeführt worden.C.Ja, es ist nicht gelungen.D.Das ist gerade was ich verstehe. 相关知识点: 试题来源:
"Als ich mich selbst zu lieben begann, habe ich verstanden, dass ich immer und bei jeder Gelegenheit, zur richtigen Zeit am richtigen Ort bin und dass alles, was geschieht, richtig ist - von da an konnte ich ruhig sein. Heute weiß ich: Das nennt man "Vertrauen". ...
它做了并且需要债务金钱。[translate] aIch sagte ihr, dass ich nicht in Essen bei Dir bin. Ich hoffe, sie hat es verstanden. 我说它我不是在饭食与您。 我希望,它明白的她。[translate]