Herr van Starkenborgh legte hierauf dar, daß er genau so den Vorschlag des Ad- hoc-Ausschusses verstanden habe. Die eigentlichen Diskussionen über die Hy- pothesen sollten erst nach dem Inkrafttreten der Verträge stattfinden. Vorher sei keine Bindung. Herr Alphand erwiderte, da...
Fraglos ist es Darwin gelungen, mit seiner materialreichen Studie konsequent eine außereuropäische Perspektive einzubeziehen und auf der Grundlage vieler bedenkenswerter Details schlüssig aufzuzeigen, dass vor allem die asiatischen Kul- turen es durchweg verstanden hatten, gegenüber den ...
aIch sagte ihr, dass ich nicht in Essen bei Dir bin. Ich hoffe, sie hat es verstanden. 我说它我不是在饭食与您。 我希望,它明白的她。[translate] aand, in some cases, authors are hybridizing them in the search for[translate] aDann kam heute ein aufgeregter Anruf von Hans und der be...
Standardtext langweilt und wird nicht verstanden. Eine junge, unerfahrene Person macht alles allein. Sie müssen viel Zeit für Korrekturrunden investieren. Keine Branchenerfahrung – Sie erhalten einen Film, bei dem man genauso schlau wie vorher ist. ...
In den Anfängen hat man unterCloud Computingvor allem dieBereitstellung von Speichervolumenüber zentrale Rechenzentren verstanden. Statt Speicher zu kaufen, konnte man Speicherflexibel und bedarfsgerecht mieten. Das geschieht heute in unterschiedlicher Ausprägung weiterhin so, doch ist das Angebo...
Standardtext langweilt und wird nicht verstanden. Eine junge, unerfahrene Person macht alles allein. Sie müssen viel Zeit für Korrekturrunden investieren. Keine Branchenerfahrung – Sie erhalten einen Film, bei dem man genauso schlau wie vorher ist. ...
Cisco hat dieses Dokument maschinell übersetzen und von einem menschlichen Übersetzer editieren und korrigieren lassen, um unseren Benutzern auf der ganzen Welt Support-Inhalte in ihrer eigenen Sprache zu bieten. Bitte beachten Sie, dass selbst die beste maschinelle Übersetzung nicht so...
Cisco hat dieses Dokument maschinell übersetzen und von einem menschlichen Übersetzer editieren und korrigieren lassen, um unseren Benutzern auf der ganzen Welt Support-Inhalte in ihrer eigenen Sprache zu bieten. Bitte beachten Sie, dass selbst die beste maschinelle Übersetzung ...
Es sind Kleinexistenzen, beide bestimmt, in etwas Größerem auf- oder unterzugehen. Und zwar bald. Hannibal ante portas.« »Ich glaubte Sie dahin verstanden zu haben«, erwiderte Schach, »daß uns Graf Haugwitz nicht den Untergang, wohl aber die Rettung und den Frieden ge...
Demgegenüber hat sich die Erfindung die Aufgabe gestellt, die Gesundheit von Menschen und Tieren, insbesondere im Hinblick auf Gefäßerkrankungen und deren Ursachen, zu verbessern. Zusammensetzung, die ein oder mehrere Isochinolinalkaloide aufweist, zur Anwendung bei der Prophylaxe oder Behand...