这一庄严宣言犹如灯塔的光芒,给千百万在那摧残生命的不义之火中受煎熬的黑奴带来了希望。它之到来犹如欢乐的黎明,结束了束缚黑人的漫长之夜。 然而一百年后的今天,我们必须正视黑人还没有得到自由这一悲惨的事实。一百年后的今天,在种族隔离的镣铐和种族歧视的枷锁下,黑人的生活备受压榨;一百年后的今天,黑人仍生活...
我今天有一个梦想。 我梦想有一天，亚拉巴马州能够有所转变，尽管该州州长现在仍然满口异议，反对联邦法令，但有朝一日，那里的黑人男孩和女孩将能与白人男孩和女孩情同骨肉，携手并进。 我梦想有一天，幽谷上升，高山下降，坎坷曲折之路成坦途，圣光披露，满照人间。 这就是我们的希望。我怀着这种信念回...
内容提示: Five score years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand signed the Emancipation Proclamation. This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice. It came as a joyous day...
i have a dream译文"I Have a Dream"是马丁·路德·金在1963年8月28日在华盛顿林肯纪念堂演讲中的著名演讲。这篇演讲是在"自由和平等"大游行中发表的,当时约有25万人前来参加。这是一场历史性的演讲,演讲中提到的一些重要观点仍然给人们留下了深刻的印象。以下是"我有一个梦想"的中文译文: 一、演讲开场 “...
第1 页:听力原文 第2 页:参考译文 第3 页:词语解释 但是,对于站在通向正义之宫艰险门槛上的人们,有一些话我必须要说。在我们争取合法地位的过程中,切不要错误行事导致犯罪。我们切不要吞饮仇恨辛酸的苦酒,来解除对于自由的饮渴。我们应该永远得体地、纪律严明地进行斗争。我们不能容许我们富有创造性的抗议沦...
I have a dream原文及译文(7页) The Reverend Martin Luther King has been called perhaps the most inspirational speaker of all time. In August 1963, he led the greatmarchonWashington. Part ofdemonstrationatdemandedVoting Rights,EconomicOpportunityand end thesegregation. I have a dream I have a ...
I have a dream that one dayon the red hills of Georgia, the sons of formerslavesand the sons of formerslave ownerswill be able to sit down together at the table of brotherhood. I have a dream that one dayeven the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, ...
这是今天的译文,大家一起来学习吧! 马丁 路德金《I have a dream 》 2021-03-29 20:50:0306:27339 所属专辑:高健翔的英语朗诵 下载手机APP 7天免费畅听10万本会员专辑 当前评论用户 高健翔的英语世界 175831 简介:热爱体育,英语的学生