“hit the road”在中文中的直接翻译是“上路”或“出发”。这个短语通常用于描述某人准备离开某个地方,开始一段旅程或行程。在字面意义上,“hit”意味着“撞击”或“接触”,而“road”则指的是“道路”。然而,在这个短语中,“hit”并不表示实际的撞击,而是一种比喻,...
hit the road是什么意思、hit the road怎么读 读音:英[hɪt ðə rəʊd] 美[hɪt ðə roʊd] hit the road 基本解释 离开 词组短语 1、hit the roadjack 群青日和 2、hit the roadseventeen 上路17 3、i gottahit the road我要上路了 ...
hit the road 美 英 v.〈非正式〉出发;上路 英汉 英英 v. 1. 〈非正式〉出发; 上路
hit the road 的真正意思是:“出发,动身,上路” to leave a place or begin a journey, 翻译成中文是“离开,出发”。 这个词组是一个非正式的表达,但是非常地道哦。 例 Now, let's hit the road and get some cheesesteaks! 快上路吧,我们还要买三明治牛排呢。 ...
"Hit the road"是一个常用的俚语,直译为“上路”,意思是出发或开始旅程。这个表达方式通常用于表示某个人或某个团体开始他们的旅行或行动计划。 例如,当某人想要开始他们的长途旅行时,他们可能会说:“我们该hit the road了。”这意味着他们已经准备好出发,开始了他们的旅程。 需要注意的是,虽然"hit the road"是...
【“running late” 是快迟到了的意思。“Hit the road” 的“hit” 有「去」的意思。 好比某人每周去健身房三次, 你就可以说 “He hits the gym three times a week.”。“I really need to hit the road.” 还可以用说成”I really need to get going.”。】0 0...
沪江词库精选hit the road是什么意思、英语单词推荐 出发,动身;离开,离去;流浪,漂泊 相似短语 to hit the road 出发,上路 hit the road 出发,动身;离开,离去;流浪,漂泊 hit in vt.把...击进 to hit 撞 hit at 打击,攻击,抨击,批评,嘲笑… hit it 猜中,得要领;大获成功 hit on 忽然想到...
Wehit the roadbefore sunrise. 我们在日出前上路了。 这里的hit是“到达,去”的意思,而不是我们常用的的“撞击,打”。 hit作为动词,含义丰富。比如今年的网络流行语“破防了”,阿研之前介绍过一些英文表达,其实根据语境,你也可以用hit: The ceremony ...
百度试题 题目在俚语中“hit the road”意为( )。 A.糟糕B.离开C.启程D.开始旅行相关知识点: 试题来源: 解析 B,C,D 反馈 收藏