You can do the installation directly from Roblox Studio, through the Toolbox search for dat.GUI, this is the minified version of the engine (https://www.roblox.com/library/5802329341/dat-GUI).If you want to work with the original source code (for debugging or working on improvements), ...