good fences make good neighbors.不需要直译 相关知识点: 试题来源: 解析 Good fences make good neighbors.by Robert Frost意思相近的表达:A hedge between keeps friendship green.保持距离,友谊常青.这句话其实就是“君子之交淡如水”这样一层意思.
Good fences make good neighbors Literally this proverb means that neighbours can get along well when the fence between their individual homes are strong enough to avoid unwanted interference from each other.Taken from Robert Frost's poem Mending Walls,this proberb now generally implies that in order...
必应词典为您提供Good-fences-make-good-neighbours的释义,网络释义: 篱笆筑得牢,邻居处得好;篱笆筑得牢,邻居処得好;好篱笆结好邻居;
有时期,当外界残酷地时闯入,和,当汽油的费用上升时或开发商在未触动过的农田熔铸他们的眼睛。 有惨暴,有不宽容,有存在于大cit的所有许多恶习和卑劣在小地方[translate] aGood fences make good neighbors 好篱芭做好邻居[translate]
Good fences make good neighbors.(谚语) 好邻居之间应该保持距离。// 篱笆筑得牢,邻居处得好!//与你的邻居保持好关系,但是永远也不要拆掉自己家的篱笆。 意思相近的表达: A hedge between keeps friendship green.保持距离,友谊常青. 这句话其实就是“君子之交淡如水”这样一层意思. ...
Good Fences Make Good Neighbors分析和总结分析和总结.docx,A A hedge between keeps friendship green. / Friends agree best at a distance. “君子之交淡如水” Even brothers keep careful accounts. 亲兄弟明算帐 hoe one’s own potatoes 各人自扫门前雪,莫管他人瓦
There’s an old saying that goes, “ Good fences make good neighbors. ” With so many people forced to stay at home during the pandemic, some are happy to report that good fences can also make good friends. In Minneapolis, the Olson family lives next door to 99-year-old Mary O Neill...
Anoldsayinggoesthat "Goodfencesmakegoodneighbors." Withsomanyfolks(1)___ tostayathomeduringthepandemic,goodfencescanalsomakegood(2)___.InMinneapolis,theOlsonfamilylivesnextdoorto 99-year-oldMary.AlthoughMary'sdaughter(3)___ once a week,forthemostpart,thepandemicleftMaryalone.Butwithlockdown (封锁...
根据上文"Good fences(栅栏)make good neighbors."和本处"good fences can(2)make good friends"可知,这属于递进关系,好篱笆造就好邻居,好篱笆也能造就好朋友。故选B。 (3)C.考查短语及语境理解。A.more or less或多或少;B.one by one 一个接一个;C.now and then偶尔;D.up and down 上上下下。句...