pay 在这儿是名词,而非动词,表示「薪资」。gap 表示「差距」,比如,age gap「年龄差距」。所以 pay gap 是「薪酬差异」。加上 gender,就变成了「性别薪酬差异」,或「男女薪酬差异」。 01 After years in decline, is the gender pay gap opening up? 译文:男女薪资差距多年缩小后,如今再度拉大? With luck,...
During the provided time period, the gender pay gap was at its highest in 1997, when it was 27.5 percent for all workers. Compared with 1997, the gender pay gap has fallen by 13.2 percent for all workers, and 9.7 percent for full-time workers. Gender pay gap higher in older age ...
While the UK's gender pay gap for full-time employees has narrowed slightly over the past year (down by 0.5% to 7% in 2024), there's still a very long way to go to close it. (Progress is slow:the gender pay gap was also down to 7% in 2020.) Generally, though, more full-time...
(2012) The gender pay gap in the ICT labour market: comparative experiences from the UK and New Zealand. New Technology, Work and Employment. Vol 27, no 2. pp106-119.Belgorodskiy, A. , B. Crump , M. Griffiths , K. Logan , R. Peter and H. Richardson ( 2012 ). ‘ The gender ...
从事相同工作的男女职工在工资上的差别。个人特征和劳动力市场对女性的歧视均对性别工资差异产生影响，随着时间的推移,个人特征差异的影响程度在缩小,性别歧视程度呈现出加剧态势，性别歧视的加深导致了性别工资差异呈现不断扩大趋势，研究还表明,经济发展水平与性别歧视程度有一定关联,造成不同地区的工资差距...
The gender pay gap measures the difference between the average hourly total pay for all men versus all women at an aggregate level across an organisation. This is not the same as equal pay. At Gallagher the data for our UK broking and underwriting operations shows a gap in pay between men...
(What is a gender pay gap?) 什么是性别薪酬差距? 性别薪酬差距是指男性和女性平均工资之间的差异。 要计算薪酬差距,可取一组男性工资和一组女性工资,然后比较两者的中位数。 自1963 年《同工同酬法》颁布以来,美国女性的收入已从男性每挣 1 美元时的 0.59 美元增至 0.82 美元。目前的数据显示,18-39 岁...
1. Negotiate for higher pay Differences in the way women and menapproach negotiating their payhas played a role in thegender pay gap, research shows. Men are slightly more likely than women to ask for higher pay, according to a recent report by thePew Research Center, and those who coun...
thesociologicaldebatethegenderpaygap课文翻译 The Sociological Debate:The Gender Pay Gap 关于一个社会问题的讨论——性别收入差异 一、原文及译文 1.The “gender gap”in pay is a widely reco gnized fact.Even as recently as 1994,wo men who worked full time year ro und(that is,more than 35 ho ...
Get a quick explanation of Gender Pay Gap, including a method for calculating, and industry benchmarks. See KPI example