不可抗力事件 is the translation of "force majeure event" into Chinese. Sample translated sentence: The provision, by its own terms, limits Iraq to force majeure events for which it is not itself responsible ↔ 这一条款本身规定的条件对于伊拉克无法负责的不可抗力事件作了限制。 force...
网络不可抗力事件 网络释义 1. 不可抗力事件 无标题文档 ... “Event of Default”“ 违约事件”可参照条款26的定义 “Force Majeure Event”“不可抗力事件”如条款28中阐述 ... www.alparichina.com|基于3个网页 释义: 全部,不可抗力事件
The force majeure event occurs 相关内容 a王超 Wang Chao[translate] a爱不是索取,而是付出 사랑은 요구가 아니, 그러나 지불한다 이다[translate] ahere on the bag it says that they were invented by a chef called George Crum 这里在袋子它认为他们是由厨师发明的告诉...
是指无法合理预见或预防的特殊自然事件(如洪水或地震),Act of god与Force majeure 有所不同,Force majeure不仅包括自然力,还包括人为力量,Act of god 只表天灾。Fortuitous event:偶然事故;意外事件。在法律英语中,Fortuitous event指无法合理预见或预期的自然或人为事件,并且超出了当事人的控制范围,如闪电、...
agot the the hawb 得到了hawb[translate] awith respect to an ongoing Force Majeure Event 关于一个持续的不可抗力事件[translate] aClover forever 永远三叶草[translate] aharbour 港口[translate] athe cessation of the Force Majeure Event 不可抗力事件的停止[translate]...
obligations under the project agreement intheevent of force majeure;and legco.gov.hk legco.gov.hk (k) 容許雙方如因出現 不可抗力情況而 未能根據工程項目 協議規定履行其責任,可獲免除有關的法律 責任;及 legco.gov.hk legco.gov.hk (e)Anevent of force majeure(such as earthquakes, ...
Force Majeure event means war,flood,fire,earthquake and other events that both parties mutually agree as force majeure.选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 不可抗力事件是指双方相互同意不可抗力的战争,水灾,火灾,地震等事件。
求翻译:an Other Force Majeure Event是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 an Other Force Majeure Event问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 在其他不可抗力事件 匿名 2013-05-23 12:23:18 其他不可抗力事件 匿名 2013-05-23 12:24:58 其他不可抗力事件 匿名 2013-05-23 12:...
Force Majeure event'means war,flood,fire,earthquake and other events that both parties mutually agree as force majeure.问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 不可抗力event'means战争,水灾,火灾,地震和其他活动,双方相互同意不可抗力。 匿名 2013-05-23 12:23:18 不可抗力事件’意味着战争、洪水...