网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
《孤山之歌》《FAR OVER THE MISTY MOUNTAINS COLD》《霍比特人:意外旅程》电影插曲,叙述矮人一族坎坷的历史。反正我听了这歌之后又看了一遍电影。我按我感觉的意思做了一下翻译处理歌 词:J·R·R·托尔金歌 手:Geoff Castellucci翻 译:Aladdin Batu动 画:Aladdin Bat
我们的行程路线没有到达Lake Pukaki的东侧,而是沿着西侧驶向Mt Cook Village的方向。第一次去的时候只是乘坐的大巴在那里停靠了一小段时间,所以今年去的时候,我们计划去走一条叫Hooker Valley track的步道,没想到遭遇山区的阴雨,一开进这个区域,就只有漫天的云雾,完全无法看到任何一座山头,果真非常Misty,也令人沮丧。
“越过冰冷而又雾蒙蒙的大山”(Far over the misty mountains cold)是一首矮人歌谣,它出现于《霍比特人》第一章“不速之客”中。第三纪元2941年4月25日的晚上,当梭林·橡木盾与伙伴们在袋...http://t.cn/R9wGwhI ...
The mountain smoked beneath the moon The dwarves, they heard the tramp of doom They fled their hall to dying fall Beneath his feet, beneath the moon Far over the misty mountains grim To dungeons deep and caverns dim We must away, ere break of day To win our harps and gold ...
Far over, the Misty Mountains rise 遥望远方,那绵延起伏的迷雾山脉, Leave us standing upon the height 我们站在那至高之处, What was before, we see once more 我们有曾目睹它过去的样子, Is our kingdom, a distant light 我们的故土是否已成为那飘渺的光。
Far over the misty mountains cold 翻越遥远寒冷的迷雾山脉 To dungeons deep and caverns old 直至幽深古老的魔宫地牢 There shadows lay by night and day 昼与夜,阴影覆地 And dark things silent crept ...
“Far over”的含义在不同语境下会有所变化。在文学或诗歌中,它可能被用来表达一种遥远、梦幻或超脱的意境;在新闻报道或科学研究中,它可能用于描述具体的空间距离或程度上的远超。 在文学作品中,如《孤山之歌》中的“FAR OVER THE MISTY MOUNTAINS COLD”,这一短语不仅描绘了具体的地理景...
Far over the Misty Mountains grim, To dungeons deep and caverns dim, We must away, ere break of day, To win our harps and gold from him! The wind was on the withered heath, But in the forest stirred no leaf, There shadows lay by night and day, And dark things silent cr...