a冬天来临,天经常下雪 正在翻译,请等待...[translate] amonograph 专题论文[translate] a我们要养成良好的饮食习惯,定时定量饮食 正在翻译,请等待...[translate] afall out of favor 秋天在厚待外面[translate]
求翻译:fall out of favor是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 fall out of favor问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 正在翻译,请等待... 匿名 2013-05-23 12:23:18 在厚待外面的秋天 匿名 2013-05-23 12:24:58 秋天在厚待外面 匿名 2013-05-23 12:26:38 红人 匿名 201...
固定搭配:某些表达已形成固定翻译,需整体记忆。 例:fall out of favor(失宠)、fall out of use(不再被使用)。 三、学习建议:如何避免误用 通过主客体判断语义: 若主语是人,多指向“争吵”;若主语是物体,则偏向“脱落”。 例:The siblings fell out.(兄妹吵架了) vs....
在这个例子中,“fall out of”表示人际关系的疏远。 此外,“fall out of”还有一些固定搭配,如“fall out of favor”(失宠/不再流行)等。 总的来说,“fall out of”是一个多义词,其具体含义需要根据上下文来判断。如需更多关于“fall out of”的例句和用法,建议查阅权威的英语词典或语料库。
fall out of favor(with someone) andlose favor(with someone) to lose someone's approval or acceptance.This style of house has fallen out of favor with most people lately.Saving money has lost favor with most people. See also: fall, favor, of, out ...
59 fall out (he and I have fallen out) (n. ph.) 吵架(他跟我吵架)最近他跟我吵架, 现在我们互不理睬.Recently he and I have fallen out with each other and now we are not talking to each other. 60 fall out of favor (fallen out of favor among investors) (ph.) 不再受偏爱(不再...
"They fell out of favor" "Fall in love" "fall asleep" "fall prey to an imposter" "fall into a strange way of thinking" "she fell to pieces after she lost her work" 4. come under, be classified or included; "fall into a category" "This comes under a new heading" 5. fall from...
After the release of Immoral Tales, Borowczyk began to fall out of favor with film critics. 在《不道德的故事》发行之后,博罗夫奇克开始失去影评界的好评。 LASER-wikipedia2 The miracle you could've used would've been not falling out of the tree in the first place. 首先, 如果 你的 奇跡...
But some of his younger people came away thinking Rivlin had been testy and uncooperative enoughto fall outof his favor.───但他的一些年轻人回来的时候就想Rivlin已经正点的烤羊肉和足够时都必倒在以色列的他的好感。 In the sea, on my piece of debris, I had really believed I was the only ...