Emily Dickinson(艾米莉·狄金森)《Nature is what we see》《大自然就是我们所看到的》解析目录关于《大自然就是我们所看到的》的简要信息《大自然就是我们所看到的》原文与译文《Nature is what we see》原文《…
A SERVICE OF SONG Some keep the Sabbath going to church; I keep it staying at home, With a bobolink for a chorister, And an orchard for a dome. Some keep the Sabbath in surplice; I just wear my wings, And instead of tolling the bell for church, Our little sexton sings. God preache...
New feet within my garden go, New fingers stir the sod; A troubadour upon the elm Betrays the solitude. New children play upon the green, New weary sleep below; And still the pensive spring returns, And still the punctual snow! Translation 翻译: (1) 初生的脚在我的花园行走, 初生的手指掀...
Doth like a Bubble antedate And like a Bubble, hie— I feel as if the Grass was pleased To have it intermit— This surreptitious Scion Of Summer’s circumspect. Had Nature any supple Face Or could she one contemn— Had Nature an Apostate— That Mushroom—it is Him! 2. 《蘑菇是植物的...
Emily Dickinson 艾米莉·狄金森 EmilyDickinson Thisismylettertotheworld,Thatneverwrotetome,-ThesimplenewsthatNaturetold,Withtendermajesty.HermessageiscommittedTohandsIcannotsee;Forloveofher,sweetcountrymen,Judgetenderlyofme!Biography ••••BornintoaCalvinistfamilyofAmherst,MassachusettsAttendedAmherstAcademy...
"Nature" is what we see --by Emily Dickinson "Nature" is what we see -- The Hill -- the Afternoon -- Squirrel -- Eclipse -- the Bumble bee -- Nay -- Nature is Heaven -- Nature is what we hear -- The Bobolink -- the Sea -- ...
自然犹如我等, 时常没戴皇冠。 Beclouded THE sky is low, the clouds are mean, A travelling flake of snow Across a barn or through a rut Debates if it will go. A narrow wind complains all day How some one treated him; Nature, like us, is sometimes caught Without her diadem. 我是无名...
也是她在阿尔弗雷德·利特尔·汉普森 (Alfred Leetle Hampson) 的帮助下,于 1937 年至 1946 年间连续出版了十版艾米莉·狄金森 (Emily Dickinson) 的诗歌。但这是托德夫人在 1931 年出版了这些信件的新放大版。托德夫人于 1932 年去世。1945 年,她和她女儿Millicent Todd Bingham的签名出现在纽约Harper and ...
10、ically, the influence of the male authorities over the female, emphasizing the power of physical attraction and expressing a mixture of fear and fascination for the mysterious magnetism between sexes. The themes in Dickinsons poems 4. nature In her poems Dickinsons skepticism about the relatio...
31. Within her little lyrics Dickinson addresses those issues that concern the whole human beings, which include religion, death, immortality, love, and nature. In some of her poems she wrote about her double and belief about religious subjects. 在她的短篇抒情诗里所涉及到的问题却是有关人类的...